Transliteración y traducción generadas automáticamente
Mikazuki
SF-A2 Miki
Mikazuki
今宵も図情ではきれいな満月がきらきらKoyoi mo zujou de wa kirei na mangetsu ga kirakira
幸せそうに世界を照らしているShiawase sou ni sekai wo terashi te iru
とうの私はできそこないでどうしようもなくてTouno watashi wa dekisokonai de dou shiyou mo naku te
夜明け夢見ては地べた這いずり回ってるYoake yumemi te wa jibeta haizurimawatteru
それでも誰かに見つけてほしくてSoredemo dare ka ni mitsuke te hoshiku te
夜空見上げて叫んでいるYozora miage te saken de iru
逃げ出したいな逃げ出せないNigedashi tai na nigedase nai
明るい未来は見えないねAkarui mirai wa mie nai ne?
それでもあなたに見つけてほしくてSoredemo anata ni mitsuke te hoshiku te
蝶のように舞い上がるのChou no you ni maiagaru no
駆けた翼で飛んだ醜い星の子三日月Kake ta tsubasa de ton da minikui hoshi no ko mikazuki
今宵も図情ではきれいな満月が揺ら揺らKoyoi mo zujou de wa kirei na mangetsu ga yurayura
誰かの腕に抱かれて眠っているDare ka no ude ni idakare te nemutte iru
とうの私は一人の夜に押しつぶされてはTouno watashi wa hitori no yoru ni oshitsubusare te wa
誰にも見えないよう闇這いずり回ってるDare ni mo mie nai you yami haizurimawatteru
それでも誰にも負けたくなくてSoredemo dare ni mo make taku naku te
宇宙の隅でも書いているUchuu no sumi de mo kai te iru
追いつきたいな、追い越したいああOitsuki tai ya, oikoshi tai aa
夢に見たような世界ねYume ni mi ta you na sekai ne?
それでも誰かと比べてばっかSoredemo dare ka to kurabe te bakka
回りを見ては立ち止まってMawari o mi te ha tachidomatte
駆けたものを探したそんな自分を変えたいKake ta mono o sagashi ta sonna jibun o kae tai
それでもあなたと同じ景色がまた見たいからSoredemo anata to onnaji keshiki ga mata mi tai kara
泣き出したくても投げ出したくてもNakidashi taku te mo nagedashi taku te mo
煌めいたりはできないWakirame tari ha deki nai
それでもあなたに見つかるようにSoredemo anata ni mitsukaru you ni
さなぎは強く手を伸ばすのSanagi wa tsuyoku te o nobasu no
駆けたもの抱きしめて願いを放つよ三日月Kake ta mono dakishime te negai o hanatsu yo mikazuki
それでも誰かに見つけてほしくてSoredemo dare ka ni mitsuke te hoshiku te
夜空見上げて叫んでいるYozora miage te saken de iru
泣き出したいけど泣き出せないNakidashi tai kedo nakidasa nai
もう後戻りなどできないねMou atomodori nado deki nai ne?
それでもあなたに見つけてほしくてSoredemo anata ni mitsuke te hoshiku te
蝶のように舞い上がるのChou no you ni maiagaru no
駆けた翼で飛ぶよ醜い星の子三日月Kake ta tsubasa de tobu yo minikui hoshi no ko mikazuki
光を放った三日月Hikari o hanatta mikazuki
今宵も図情ではきれいな満月がきらきらKoyoi mo zujou de ha kirei na mangetsu ga kirakira
次は君の番だと笑っているTsugi ha kimi no ban da to waratte iru
Mikazuki
Esta noche, una hermosa luna llena brilla en lo alto
Iluminando el mundo como si estuviera feliz
Pero yo, incapaz de hacer nada, me pregunto qué hacer
En la madrugada, soñando, me arrastro por el suelo
Aun así, anhelo ser encontrado por alguien
Mirando al cielo nocturno, grito
Quiero huir, pero no puedo escapar
¿No puedes ver un futuro brillante?
Aun así, anhelo encontrarte
Elevándome como una mariposa
Con alas rotas, caigo, una niña estrellada, Mikazuki
Esta noche, una hermosa luna llena se balancea en lo alto
Abrazada por los brazos de alguien, duermo
Pero yo, en una noche solitaria, soy aplastada
En la oscuridad donde nadie puede ver, me arrastro por el suelo
Aun así, no quiero perder ante nadie
Incluso en el rincón del universo, sigo buscando
Quiero alcanzarte, quiero perseguirte, ah
¿No es un mundo como un sueño?
Aun así, solo comparándome con alguien más
Mirando a mi alrededor, me detengo
Buscando lo que perdí, quiero cambiar esa parte de mí
Aun así, quiero volver a ver el mismo paisaje contigo
Quiero llorar, quiero deshacerme de todo
No puedo rendirme
Aun así, para encontrarte a ti
La oruga extiende fuertemente sus brazos
Abrazando lo que perdió, liberando un deseo, Mikazuki
Aun así, anhelo ser encontrado por alguien
Mirando al cielo nocturno, grito
Quiero llorar, pero no puedo hacerlo
Ya no puedo retroceder, ¿verdad?
Aun así, anhelo encontrarte
Elevándome como una mariposa
Con alas rotas, volaré con fuerza, una niña estrellada, Mikazuki
La luna creciente ha soltado su luz esta noche
La próxima vez, estaré riendo, es tu turno
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de SF-A2 Miki y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: