Traducción generada automáticamente
Don't Worry, Be Happy
SF9
Don't Worry, Be Happy
후회, 너를 보낸 그 후에huhoe, neoreul bonaen geu hue
가끔 미련이 남아gakkeum miryeoni nama
혹시나 하는 마음에 난hoksina haneun ma-eume nan
이래 바보같이 또 이래irae babogachi tto irae
내 마지막 추억마저 부서져nae majimak chueongmajeo buseojyeo
이제 그만 보낼게ije geuman bonaelge
너에게 닿을지 모르겠어neoege daeulji moreugesseo
하고픈 말 남겨hagopeun mal namgyeo
우리 이제 진짜 안녕, yeahuri ije jinjja annyeong, yeah
아프겠지 딱 죽지 않을 만큼만apeugetji ttak jukji aneul mankeumman
너 없는 밤 눈물에 잠겨neo eomneun bam nunmure jamgyeo
Yeah, that's lifeYeah, that's life
그런 거지 뭐 I'm finegeureon geoji mwo I'm fine
Just one more 이별일 뿐Just one more ibyeoril ppun
영원한 건 없지, yeahyeong-wonhan geon eopji, yeah
차갑고 모질었던 storychagapgo mojireotdeon story
Don't be sad I'm okayDon't be sad I'm okay
정말 아무렇지 않아jeongmal amureochi ana
Baby just get better, just get betterBaby just get better, just get better
괜찮아 걱정 말고 돌아보지 마gwaenchana geokjeong malgo doraboji ma
Every time, time, time, and every nightEvery time, time, time, and every night
꼭 행복해라kkok haengbokaera
넌 행복해라neon haengbokaera
I'm not over youI'm not over you
잡았던 두 손 놓을게jabatdeon du son noeulge
꼭 행복해라kkok haengbokaera
넌 행복해라neon haengbokaera
웃어 줄게 goodbyeuseo julge goodbye
널 언제나 기억할게neol eonjena gieokalge
Don't worry, be happyDon't worry, be happy
Oh-oh-ohOh-oh-oh
Ha-ha-happyHa-ha-happy
Oh-oh-ohOh-oh-oh
Don't worry, be happyDon't worry, be happy
Oh-oh-ohOh-oh-oh
Ha-ha-happyHa-ha-happy
널 언제나 추억할게neol eonjena chueokalge
Don't worry, be happyDon't worry, be happy
Ay, 애초에 네가 원한 결과가Ay, aechoe nega wonhan gyeolgwaga
이런 거 아니었나ireon geo anieonna
그간에 너의 태도geugane neoui taedo
나를 향한 말투nareul hyanghan maltu
모두 나를 밀어냈잖아modu nareul mireonaetjana
이제는 숨겼던 가면을 빼ijeneun sumgyeotdeon gamyeoneul ppae
솔직한 마음을 넌 보여야 해soljikan ma-eumeul neon boyeoya hae
이게 내 마지막 인사인 거야ige nae majimak insain geoya
서로가 봤던 그 눈빛은 뭐지seoroga bwatdeon geu nunbicheun mwoji
사랑이 섞인 그 추억마저 burningsarang-i seokkin geu chueongmajeo burning
타오르는 거지 가빠 오르는 숨이taoreuneun geoji gappa oreuneun sumi
차오르기 전에 우리의 불은 꺼짐 (burn)chaoreugi jeone uriui bureun kkeojim (burn)
Yeah, that's life (that's life)Yeah, that's life (that's life)
그런 거지 뭐 I'm fine (I'm fine)geureon geoji mwo I'm fine (I'm fine)
I just gotta let you go 잘 지내I just gotta let you go jal jinae
Baby this is rightBaby this is right
Don't be sad I'm okayDon't be sad I'm okay
정말 아무렇지 않아 (아무렇지 않아)jeongmal amureochi ana (amureochi ana)
Baby just get better, just get betterBaby just get better, just get better
괜찮아 걱정 말고 돌아보지 마gwaenchana geokjeong malgo doraboji ma
Every time, time, time, and every nightEvery time, time, time, and every night
꼭 행복해라kkok haengbokaera
넌 행복해라neon haengbokaera
I'm not over youI'm not over you
잡았던 두 손 놓을게jabatdeon du son noeulge
꼭 행복해라kkok haengbokaera
넌 행복해라neon haengbokaera
웃어 줄게 goodbyeuseo julge goodbye
널 언제나 기억할게neol eonjena gieokalge
Don't worry, be happyDon't worry, be happy
이별 뒤엔 다 볼품없잖아ibyeol dwien da bolpumeopjana
뻔한 love songppeonhan love song
필요 없는 걸 사도piryo eomneun geol sado
채워지지 않아 don't lovechaewojiji ana don't love
Baby don't forgetBaby don't forget
My last goodbyeMy last goodbye
우연히 만나면 인사해uyeonhi mannamyeon insahae
잘 가 goodbyejal ga goodbye
꼭 행복해라kkok haengbokaera
넌 행복해라neon haengbokaera
I'm not over youI'm not over you
잡았던 두 손 놓을게jabatdeon du son noeulge
꼭 행복해라kkok haengbokaera
넌 행복해라neon haengbokaera
웃어 줄게 goodbyeuseo julge goodbye
널 언제나 기억할게neol eonjena gieokalge
Don't worry, be happyDon't worry, be happy
Oh-oh-ohOh-oh-oh
Ha-ha-happyHa-ha-happy
Oh-oh-ohOh-oh-oh
Don't worry, be happyDon't worry, be happy
Oh-oh-ohOh-oh-oh
Ha-ha-happyHa-ha-happy
널 언제나 추억할게neol eonjena chueokalge
Don't worry, be happyDon't worry, be happy
No te preocupes, sé feliz
Oh, sí
No, no, no, no, oh
Sí, uh, chequea
Después de haberte dejado ir
A veces me queda un poco de rencor
Con la esperanza de que tal vez
Soy un tonto, aquí estoy otra vez
Hasta mis últimos recuerdos se rompen
Ya es hora de que te deje ir
No sé si esto te llegará
Te dejo mis palabras
Ahora sí, un verdadero adiós
Te dolerá, solo lo suficiente para no morir
Sin ti, las noches se llenan de lágrimas
Sí, así es la vida
Así es, estoy bien
Solo es otra despedida más
No hay nada eterno
Una historia fría y cruel
No estés triste, estoy bien
De verdad no me afecta
Cariño, solo mejora, solo mejora
Está bien, no te preocupes, no mires atrás
Cada vez, tiempo, tiempo, y cada noche
Asegúrate de ser feliz
Tú sé feliz
No he superado lo nuestro
Soltaré tus manos que solía agarrar
Asegúrate de ser feliz
Tú sé feliz
Te sonreiré un adiós
Siempre te recordaré
No te preocupes, sé feliz
Ooh, ooh, ooh
Ja-ja-feliz
Ooh, ooh, ooh
No te preocupes, sé feliz
Ooh, ooh, ooh
Ja-ja-feliz
Siempre te recordaré
No te preocupes, sé feliz
Oye, ¿no era esto lo que querías?
No era así como lo imaginabas
Tu actitud en todo este tiempo
Las palabras que me decías
Todo me empujó lejos
Ahora quítate la máscara que escondías
Debes mostrar tu verdadero corazón
Esta es mi última despedida
Uh, ¿qué eran esas miradas que compartimos?
Incluso los recuerdos llenos de amor están ardiendo
Se siente como si el aliento se me cortara
Antes de que se apague nuestra llama (quema)
Sí, así es la vida
Así es, estoy bien
Solo tengo que dejarte ir, cuídate
Cariño, esto es lo correcto
No estés triste, estoy bien
De verdad no me afecta
Cariño, solo mejora, solo mejora
Está bien, no te preocupes, no mires atrás
Cada vez, tiempo, tiempo, y cada noche
Asegúrate de ser feliz
Tú sé feliz
No he superado lo nuestro
Soltaré tus manos que solía agarrar
Asegúrate de ser feliz
Tú sé feliz
Te sonreiré un adiós
Siempre te recordaré
No te preocupes, sé feliz
Después de una despedida, todo se siente vacío
Una típica canción de amor
Incluso si compras cosas innecesarias
No se llenan, no hay amor
Cariño, no lo olvides
Mi último adiós
Si nos encontramos por casualidad, salúdame
Cuídate, adiós
Asegúrate de ser feliz
Tú sé feliz
No he superado lo nuestro
Soltaré tus manos que solía agarrar
Asegúrate de ser feliz
Tú sé feliz
Te sonreiré un adiós
Siempre te recordaré
No te preocupes, sé feliz
Ooh, ooh, ooh
Ja-ja-feliz (oye, oye, solo sé feliz)
Ooh, ooh, ooh
No te preocupes, sé feliz (sí)
Ooh, ooh, ooh (oye, oye, ¿cómo has estado?)
Ja-ja-feliz
Siempre te recordaré
No te preocupes, sé feliz
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de SF9 y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: