Mamma Mia

Mamma Mia

Mamma Mia

SF9 clap clap yo, wir sind wieder da
에스에프나인 clap clap yo we back again
SF9 clap clap yo we back again
Uh, meine Zeit ist um!
Uh my time is up!
Uh my time is up!
Uh uh uh
우 우 우
Woo woo woo
Uh uh uh uh
우 우 우 우
Woo woo woo woo
(Clap clap yo, clap clap yo)
(Clap clap yo clap clap yo)
(Clap clap yo clap clap yo)
Hey, Mamma Mia
올레 맘마 미아
Olleh mamma mia
Wenn ich dich sehe, Mamma Mia
널 보면 맘마 미아
Neol bomyeon mamma mia
Mein Herz wird heiß
내 심장이 뜨거워져
Nae shimjangi tteugeowojyeo
Heiß heiß heiß
Hot hot hot
Hot hot hot

Oh, du fällst auf, du fällst auf
O 눈에 띄네 네가 눈에 띄네
O nune ttine nega nune ttine
Besonders strahlst du
유난히 빛이 나네
Yunanhi bichi nane
Aus der heißen Heuschrecke
뜨거운 사마귀에서
Tteugeoun samagaraeseo
Blüht eine knallrote Blume
새빨간 꽃이 피어나네
Saeppalgan kkochi pieonane
Lass es los
Let it loose
Let it loose
Das perfekte Gesicht, diese Lippen
완벽한 얼굴 그 입술
Wanbyeokhan eolgul geu ipsul
Alles gehört mir
모두 다 내가 가져래
Modu da naega gajillae
Ich weiß nicht, ob es ein Traum ist
꿈인지 아닌지 모르겠어
Kkuminji aninji moreugesseo
Ich mache mir Sorgen, dass du verschwindest
네가 사라질까 걱나
Nega sarajilkka geobna
Mein Herz wird heiß
내 심장이 뜨거워져
Nae shimjangi tteugeowojyeo
Heiß heiß heiß
Hot hot hot
Hot hot hot

Ich fühle es zum ersten Mal seit meiner Geburt
나 태어나서 처음 느껴 봄
Na taeeonaseo cheoeum neukkyeo bom
(Clap clap yes!)
(Clap clap yes!)
(Clap clap yes!)
Alle folgen ihr, hinter ihr her
전부 따라 가네 그녀 등 뒤로
Jeonbu ttara gane geunyeo deung dwiro
(Clap clap)
(Clap clap)
(Clap clap)
Was machst du, wenn es nachlässt, was machst du, was machst du?
뒤끝이면 뭐 할래 뭐 할래
Twinggimyeon mwo hallae mwo hallae
Die echten erkennen die echten
진짜는 진짜를 알아보는 법
Jinjjaneun jinjjareul araboneun beob
Denn ich bin die Supernova
Cause I’m the supernova
Cause I’m the supernova

Hey, Mamma Mia
올레 맘마 미아
Olleh mamma mia
Du bist wunderschön
너는 아름다워
Neoneun areumdawo
Ich werde dich auf jeden Fall zu meiner machen
반드시 널 내꺼로 만들겠어
Bandeushi neol naekkeoro mandeulgesseo
Hey, Mamma Mia
올레 맘마 미아
Olleh mamma mia
Das bist genau du
그게 바로 너야
Geuge baro neoya
Ich kann nicht klar denken
같이 장정신 못 차리겠어
Gatttingjak jeongshin mot charigesseo
Mamma Mia
맘마 미아
Mamma mia

Uh uh uh
우 우 우
Woo woo woo
Uh uh uh uh
우 우 우 우
Woo woo woo woo
(Clap clap yo, clap clap yo)
(Clap clap yo clap clap yo)
(Clap clap yo clap clap yo)
Hey, Mamma Mia
올레 맘마 미아
Olleh mamma mia
Wenn ich dich sehe, Mamma Mia
널 보면 맘마 미아
Neol bomyeon mamma mia
Mein Herz wird heiß
내 심장이 뜨거워져
Nae shimjangi tteugeowojyeo
Heiß heiß heiß
Hot hot hot
Hot hot hot

Überall bin ich beschäftigt, nach mir zu suchen
여기저기 날 찾기 바빠
Yeogijeogi nal chatgi bappa
Ein glanzvolles, strahlendes Leben
화려하게 빛나는 life
Hwaryeohage bitnaneun life
Es fühlt sich an, als wäre ich verzaubert
홀린 것 같아
Hollin geot gata
Es ist das erste Mal, dass ich einen Typ wie dich treffe
처음이야 너 같은 타입
Cheoeumiya neo gateun taip
Wetten, wetten, oh mein
배팅 배팅 오린
Baeting baeting orin
Mein Herz ist unruhig, nein, ich bin nervös
내 맘이 안달 나게 아니 불안해
Nae mami andal nage ani buranhae
Ich bin vorsichtig, ich werde verrückt
조심스러워 미치겠어
Joshimseureowo michigesseo
Ich schaue mit weit aufgerissenen Augen
눈 부르뜨고 보는 중
Nun bureubtteugo boneun jung
Berühr mich einmal, ganz
한번 건드려봐 아주
Hanbeon geondeuryeobwa aju
Bam bam bam
방 방 방
Bang bang bang

Bitte umarm mich, ich will dich halten
Please hug me 안고 싶어
Please hug me ango shipeo
Ich will dein Herz
너의 맘을 갖고 싶어
Neoye mameul gatgo shipeo
Ich weiß nicht, ob es ein Traum ist
꿈인지 아닌지 모르겠어
Kkuminji aninji moreugesseo
Ich mache mir Sorgen, dass du verschwindest
네가 사라질까 걱나
Nega sarajilkka geobna
Mein Herz wird heiß
내 심장이 뜨거워져
Nae shimjangi tteugeowojyeo
Heiß heiß heiß
Hot hot hot
Hot hot hot

Ich fühle es zum ersten Mal seit meiner Geburt
나 태어나서 처음 느껴봄
Na taeeonaseo cheoeum neukkyeobom
(Clap clap yes!)
(Clap clap yes!)
(Clap clap yes!)
Alle folgen ihr, hinter ihr her
전부 따라가네 그녀 등 뒤로
Jeonbu ttaragane geunyeo deung dwiro
(Clap clap)
(Clap clap)
(Clap clap)
Was machst du, wenn es nachlässt, was machst du, was machst du?
뒤끝이면 뭐 할래 뭐 할래
Twinggimyeon mwo hallae mwo hallae
Die echten erkennen die echten
진짜는 진짜를 알아보는 법
Jinjjaneun jinjjareul araboneun beob
Denn ich bin die Supernova
Cause I’m the supernova
Cause I’m the supernova

Hey, Mamma Mia
올레 맘마 미아
Olleh mamma mia
Du bist wunderschön
너는 아름다워
Neoneun areumdawo
Ich werde dich auf jeden Fall zu meiner machen
반드시 널 내꺼로 만들겠어
Bandeushi neol naekkeoro mandeulgesseo
Hey, Mamma Mia
올레 맘마 미아
Olleh mamma mia
Das bist genau du
그게 바로 너야
Geuge baro neoya
Ich kann nicht klar denken
같이 장정신 못 차리겠어
Gatttingjak jeongshin mot charigesseo
Mamma Mia
맘마 미아
Mamma mia

Uh uh uh
우 우 우
Woo woo woo
Uh uh uh uh
우 우 우 우
Woo woo woo woo
(Clap clap yo, clap clap yo)
(Clap clap yo clap clap yo)
(Clap clap yo clap clap yo)
Hey, Mamma Mia
올레 맘마 미아
Olleh mamma mia
Wenn ich dich sehe, Mamma Mia
널 보면 맘마 미아
Neol bomyeon mamma mia
Mein Herz wird heiß
내 심장이 뜨거워져
Nae shimjangi tteugeowojyeo
Heiß heiß heiß
Hot hot hot
Hot hot hot

Heute folge ich wieder ihr
오늘도 난 그녈 따라
Oneuldo nan geunyeol ttara
Fliege mit dem Wind
바람 따라 날아가
Baram ttara naraga
Ich renne ohne Hemmungen
거침없이 달려가요
Geochimeopshi dallyeogayo
Wenn ich sie sehe, Mamma Mia
그녈 보면 맘마 미아
Geunyeol bomyeon mamma mia

Hey girl, hey girl, hey lady
Hey girl hey girl hey lady
Hey girl hey girl hey lady
Was machst du, wenn es nachlässt, was machst du, was machst du?
뒤끝이면 뭐 할래 뭐 할래
Twinggimyeon mwo hallae mwo hallae
Die echten erkennen die echten
진짜는 진짜를 알아보는 법
Jinjaneun jinjareul araboneun beob
Denn ich bin die Supernova
Cause I’m the supernova
Cause I’m the supernova

Hey, Mamma Mia
올레 맘마 미아
Olleh mamma mia
Du bist wunderschön
너는 아름다워
Neoneun areumdawo
Ich werde dich auf jeden Fall zu meiner machen
반드시 널 내꺼로 만들겠어
Bandeushi neol naekkeoro mandeulgesseo
Hey, Mamma Mia
올레 맘마 미아
Olleh mamma mia
Das bist genau du
그게 바로 너야
Geuge baro neoya
Ich kann nicht klar denken
같이 장정신 못 차리겠어
Gatttingjak jeongshin mot charigesseo
Mamma Mia
맘마 미아
Mamma mia

Uh uh uh
우 우 우
Woo woo woo
Uh uh uh uh
우 우 우 우
Woo woo woo woo
(Clap clap yo, clap clap yo)
(Clap clap yo clap clap yo)
(Clap clap yo clap clap yo)
Hey, Mamma Mia
올레 맘마 미아
Olleh mamma mia
Wenn ich dich sehe, Mamma Mia
널 보면 맘마 미아
Neol bomyeon mamma mia
Mein Herz wird heiß
내 심장이 뜨거워져
Nae shimjangi tteugeowojyeo
Heiß heiß heiß
Hot hot hot
Hot hot hot

SF9 clap clap yo
SF9 clap clap yo
Sf9 clap clap yo
Hey girl, Mamma Mia
Hey girl mam mamma mia
Hey girl mam mamma mia