15 Piani (feat. Marracash)

15 Etagen (feat. Marracash)

15 Piani (feat. Marracash)

Ich schlafe nachts nicht, mein Kopf platztNon dormo la notte, mi scoppia la testa
Plan A, Plan B, interessiert mich nichtPiano A, piano B, non mi interessa
Klasse A, Klasse G, Überholspur rechtsClasse A, classe G, sorpasso a destra
Zehn Gramm, zwanzig Gramm, Rauch am FensterDieci g, venti g, fumo alla finestra
Und, entschuldige, mein Herz ist kalt, aber mein Kopf ist heiß (grr)E, scusami, ho il cuore freddo, ma la testa è calda (grr)
Kleinstadtjungs, Träume von der Stadt (grr)Ragazzini di provincia, sogni di città (grr)
Ich weiß, wie man eine Platte verkauft mit meinem Gesicht draufSo come vendere un disco con su la mia faccia
Ich weiß, wie man den Rauch verkauft, wenn ich zurückkommeSo come vendere il fumo se ritorno là
Sie lieben dich, solange du arm bistTi amano finché sei povero
Verdienst du ein bisschen mehr als sie, missbilligen sie (nein, nein)Fai due soldi in più di loro e non approvano (no, no)
Beliebt, aber du bist nicht mehr vom Volk (uh)Popolare, però non sei più del popolo (uh)
Nur weil du es ein bisschen geschafft hast, hassen sie dich, heySolo perché ce l'hai fatta un po' ti odiano, ehi
Ich schwöre, ich bin immer noch ich (grr), wenn ich Fotos von früher anschaueGiuro, sono ancora io (grr) se riguardo foto di quando ero bimbo
Wir haben uns mit dem kleinen Finger versprochenFacevamo le promesse con il mignolo
Und eine Berührung kann dir einen Schauer, einen blauen Fleck geben, oh-oh (squad)E una carezza ti può lasciare un brivido, un livido, oh-oh (squad)
Hier halten sie dich am Boden, wollen dich nicht fliegen sehen (nein, nein)Qua ti tengono a terra, non voglion vederti volare (no, no)
Hubschrauber, ich fliege über die alten Häuser von AlerElicottero, passo sulle vecchie case dell'Aler
Wenn du über mich sprichst, tust du dir weh (grr, pow)Quando parli di me ti fai male (grr, pow)
Religion sind all meine Zeilen (grr, pow)Religione tutte le mie barre (grr, pow)
Hier lassen sie sich meinen Namen tätowieren (grr, pow)Qua si tatuano addosso il mio nome (grr, pow)
Sie haben gesehen, wie ich groß geworden binMi hanno visto diventare grande
Ein Plan, zwei Pläne, drei Pläne, dann vier, ich renne die Treppen hochUn piano, due piani, tre piani, poi quattro, salgo gli scalini di corsa
Der fünfte, dann der sechste, dann der siebte, achte, wir wissen, dass das Leben kurz istIl quinto, poi il sesto, poi il settimo, ottavo, sappiamo che la vita è corta
Oben auf diesen Hochhäusern sieht man die Sonne nicht, unten gibt es SchattenSopra 'sti palazzi non si vede il sole, sotto 'sti palazzi c'è l'ombra
Und für jeden Kumpel, der geht, kommt mindestens einer zurückE per ogni fra' che va via poi c'è n'è almeno uno che torna

Fünfzehn Etagen, hier sind sie mit fünfzehn schon großQuindici piani, dalle mie parti sono già grandi a quindic'anni
Fünfzehn unterwegs, fünfzehn TMAX, fünfzehn GrammQuindici in giro, quindici TMAX, quindici grammi
Fünfzehn in fünfzehn Quadratmetern, aber wir haben es geschafft, uns zu rettenQuindici in quindici metri quadrati, ma siamo riusciti a salvarci
Wir haben es geschafft, uns zu rettenSiamo riusciti a salvarci

Ich erinnere mich an mich mit fünfzehn, fünfzehn Loser, fünfzehn SchnappschüsseRicordo di me a quindic'anni, quindici zarri, quindici scatti
In der 15, die ins Zentrum fuhr, um Schäden anzurichtenSul 15 che andava in centro, quindi a fare i danni
Fünfzehn Traumata, fünfzehn Punkte an den HüftenQuindici traumi, quindici punti sui fianchi
Vier Geschenke auf fünfzehn BänkenQuattro presenti su quindici banchi
Fünfzehn Rucksäcke, fünfzehn PaketeQuindici zaini, quindici pacchi
Fünfzehn Gramm, also machst du losQuindici sgrammi, quindi ci parti
Dann, als wir älter wurden, fünfzehn Stunden ÜberstundenPoi da più grandi, quindici ore con gli straordinari
Fünfzehn Tage Urlaub in zwei JahrenQuindici giorni di ferie in due anni
Fünfzehn Sklaven, fünfzehn Tage und dann rennst du wegQuindici schiavi, quindici giorni e poi scappi
Also die Grundlagen, also studiert er die Krämpfe, fünfzehn dreckige LappenQuindi le basi, quindi ci studia gli spasmi, quindici sudici stracci
Fünfzehn Festnahmen, vor drei Monaten, fünfzehn Jahre vor unsQuindici arresti, tre mesi fa scarsi, quindici anni davanti
Fünfzehn EtagenQuindici piani
Ich habe nicht im Lotto gewonnen, aber nach Jahren des KämpfensNon ho vinto al Lotto, però dopo anni che lotto
Ist jetzt alles meinTutto il lotto adesso è roba mia
Auch wenn ich sie in Ordnung gebracht habePure se li ho Messi a posto
Ich will die, die um mich waren, anstelle der NostalgieVoglio chi mi è stato attorno al posto della nostalgia
Wir gaben im Jahr aus, um uns zu viert zu kleidenSpendevamo all'anno per vestirci in quattro
Wie viel zahle ich für die Reinigung?Quanto sto pagando per la tintoria
Ich komme zu den Konzerten in einem 720Arrivo ai concerti sopra un 720
Wie die Präsidenten mit der PolizeiCome i presidenti con la Polizia

Fünfzehn Etagen, hier sind sie mit fünfzehn schon großQuindici piani, dalle mie parti sono già grandi a quindic'anni
Fünfzehn unterwegs, fünfzehn TMAX, fünfzehn GrammQuindici in giro, quindici TMAX, quindici grammi
Fünfzehn in fünfzehn Quadratmetern, aber wir haben es geschafft, uns zu rettenQuindici in quindici metri quadrati, ma siamo riusciti a salvarci
Wir haben es geschafft, uns zu rettenSiamo riusciti a salvarci

Fünfzehn Etagen (fünfzehn Etagen)Quindici piani (quindici piani)
Hier sind sie mit fünfzehn schon groß (mit fünfzehn)Dalle mie parti sono già grandi a quindic'anni (a quindic'anni)
Fünfzehn unterwegs, fünfzehn TMAX, fünfzehn Gramm (fünfzehn Gramm)Quindici in giro, quindici TMAX, quindici grammi (quindici grammi)
Fünfzehn in fünfzehn Quadratmetern, aber wir haben es geschafft, uns zu retten (uoh)Quindici in quindici metri quadrati, ma siamo riusciti a salvarci (uoh)
Wir haben es geschafft, uns zu retten (uoh)Siamo riusciti a salvarci (uoh)
Fünfzehn Etagen (fünfzehn Etagen)Quindici piani (quindici piani)
Mit fünfzehn (mit fünfzehn)A quindic'anni (a quindic'anni)
Fünfzehn Gramm (fünfzehn Gramm)Quindici grammi (quindici grammi)
Wir haben es geschafft, uns zu rettenSiamo riusciti a salvarci
Wir haben es geschafft, uns zu retten (wir haben es geschafft, uns zu retten)Siamo riusciti a salvarci (siamo riusciti a salvarci)