NEON (feat. Shiva)

NEON (feat. Shiva)

I've been stuck on your reel for two hours now (reel)Sono da due ore su un tuo reel (reel)
Thinking about all the hurt I've caused you latelyPenso a tutto il male che ti ho fatto da un po'
I was the one who gave you that dress (that dress)Quel vestito te l'ho dato io (io)
Now someone else is taking it off you thoughOra te lo sta togliendo un altro però
And lately, I've fired God (God)E ultimamente ho licenziato Dio (Dio)
Things are going way too wrong and I don't knowLe cose stanno andando troppo male e non so
How I can escape this oblivionCome posso uscire dall'oblio

Under the neon lights, we’re one and the sameSotto le luci al neon siamo una cosa sola
I know every one of your freckles, I’ve memorized them allConosco ogni tuo neo, li so tutti a memoria
And it hurts to watch you walk awayE penso che fa male guardarti mentre te ne vai via
Always in a dark mood, that’s why I drink purpleSempre l'umore nero, per questo bevo viola
I can’t be honest with just one womanNon so essere sincero solo con una donna
Now I’ve got these chains and cash, but you’re no longer mineOra ho queste collane e contanti, ma tu non sei più mia

Under the rain, the reflections of those neon lightsSotto la pioggia i riflessi di quelle luci al neon
On a winter night, we said goodbyeIn una notte d'inverno ci siamo detti addio
I can think of you so hard it stops timeSo pensarti così forte fino a fermare il tempo
That hug that warmed you is no longer mineQuell'abbraccio che ti scalda adesso non è più il mio
And I’ve searched for your eyes among othersE ho cercato i tuoi occhi tra quelli di altre
I always mess up and then expect you to come back, but you stay away, oh noSbaglio sempre e poi pretendo che torni, ma resti distante, oh no
Nothing’s left but the emptiness between usNon è rimasto niente a parte il vuoto tra noi
And a tattoo with my initials that you’ll cover upE un tatuaggio con le mie iniziali che coprirai
What you neglect won’t be yours anymore sooner or laterQuello che trascuri non sarà più tuo prima o poi
And I can’t forgive myself, I can’t forgive you, oh noE non riesco a perdonarmi, non riesco a perdonarti, oh no

Under the neon lights, we’re one and the sameSotto le luci al neon siamo una cosa sola
I know every one of your freckles, I’ve memorized them allConosco ogni tuo neo, li so tutti a memoria
And it hurts to watch you walk awayE penso che fa male guardarti mentre te ne vai via
Always in a dark mood, that’s why I drink purpleSempre l'umore nero, per questo bevo viola
I can’t be honest with just one womanNon so essere sincero solo con una donna
Now I’ve got these chains and cash, but you’re no longer mineOra ho queste collane e contanti, ma tu non sei più mia

You left a trail on all the stairs (whoa)Hai lasciato la scia per tutte le scale (uah)
When you walked away, away from these streets (whoa)Quando sei andata via, via da queste strade (uoh)
It’d be a lie to say it doesn’t hurt (no)Sarebbe una bugia dire che non fa male (no)
It’d be madness, an angel that fallsSarebbe una follia, un angelo che cade
Baby, I know, this world, even if we scream, it doesn’t hear us (no, no)Baby, io lo so, questo mondo, anche se urliamo, tanto non ci sente (no, no)
So we fight and kill each other in public (no, no)Quindi litighiamo e ci ammazziamo tra la gente (no, no)
Don’t let the now destroy the forever (no, no)Non lasciare che l'adesso distrugga il per sempre (no, no)
I’m not sure there’s a forever (whoa, whoa)Io non son sicuro che ci sia un per sempre (uoh, uoh)
Rain’s falling, it’s six on my clockScende rain, son le sei sul mio clock
Where are you? Who are you with? I don’t know (eh)Dove sei? Con chi sei? Non lo so (eh)
But for you, I’d lose everything I have (mhm-mhm)Ma per te perderei tutto ciò, quel che ho (mhm-mhm)

I've been stuck on your reel for two hours now (on your reel)Sono da due ore sul tuo reel (sul tuo reel)
Thinking about all the hurt I've caused you latelyPenso a tutto il male che ti ho fatto da un po'
I was the one who gave you that dress (oh, oh)Quel vestito te l'ho dato io (oh, oh)
Now someone else is taking it off you thoughOra te lo sta togliendo un altro però
Lately, I’ve fired GodUltimamente ho licenziato Dio
Things are going way too wrong and I don’t knowLe cose stanno andando troppo male e non so
How I can escape this oblivion (no, no)Come posso uscire dall'oblio (no, no)

Under the neon lights, we’re one and the sameSotto le luci al neon siamo una cosa sola
I know every one of your freckles, I’ve memorized them allConosco ogni tuo neo, li so tutti a memoria
And it hurts to watch you walk awayE penso che fa male guardarti mentre te ne vai via
Always in a dark mood, that’s why I drink purpleSempre l'umore nero, per questo bevo viola
I can’t be honest with just one womanNon so essere sincero solo con una donna
Now I’ve got these chains and cash, but you’re no longer mineOra ho queste collane e contanti, ma tu non sei più mia