Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 28

Nas Nuvens (part. Thaylon SP, Amaral, Viana)

SG Shark

Letra

En las nubes (parte. Thaylon SP, Amaral, Viana)

Nas Nuvens (part. Thaylon SP, Amaral, Viana)

Estoy volando como Santos DumontTô voando igual santos Dumont
Sin engaños aquí, no es un show de TrumanSem farsa aqui não e show de Truman
La arena cae del reloj de arenaAreia cai da ampulheta
Valoro mis letrasDou valor nas minha letra
La ansiedad es una mierda, tranquilo hermanoAnsiedade é uma merda calma mano

Sim
Todo es cuestión de tiempoTudo é o tempo
Quizás algún día se entiendaTalvez um dia se intende
Que no soy solo una modaQue eu não só moda
Si sabías que iba a robar escenaSe sabia que ia rouba a cena

Soy simpleEu sou simples
Ese es el problemaEsse é o problema
No me importan los MCsNão ligo pra MCs
Las opinionesO pinões
Cosas que escuchéCoisas que ouvi

Vi a la gente aplaudiéndomeVi o povo me aplaudi
Eso es suficienteIsso já basta
Ni siquiera canté mi canciónMinha música nem cantei
Pero me quedéSo que fiquei
EscuchandoOuvindo
Es el tiburónÉ o shark

Guarda en el bolsilloSalva no beque
¿Consta o no consta?Consta ou não consta
Tiburón, el padre del juegoShark se o pai do trep
Voy a atacar a los envidiososVou atacar os invejo
Que no pudieronQue não consegui

El dedo señalaDedo de seta aponta
Pero sé de lo que soy capazMas eu sei minha capacidade
Ellos no encajan conmigoEles não colam comigo
Porque no son auténticosPorque não são de verdade

Hablaron mal de míFalaram mal de mim
Y quieren pegarse a la ciudadE querer colar cidade
Estoy surfeando en el ritmoTo surfando no beat
Porque siempre estoy a gustoPorque sempre to a vontade

Quieren mi dineroEles querem meu bolso
(No quieren trabajar)(Trampar não querem)
Pero no tienen mi esfuerzoMas não tem meu esforço
(No ceden)(Eles não sedem)
Salí del pozo (como prefieren)Eu saí do poço (como preferem)
Basta de currículums (yo soy el jefe)Chega de currículo (eu sou o chefe)

Anhelando esa famaAlmejando essa fama
Shows llenos de aplausosShow cheios de palmas
Eso no vale de nadaIsso não vale de nada
Con la muerte del almaCom a morte da alma

Sé que puedoEu sei que consigo
No soy un fracasado másNão sou mais um fudido
Dejando falsos amigosDeixando falsos amigos
Ustedes corren peligroVocês correm perigo

Quieren mi finEles querem meu fim
Mucho más que dineroMuitos mais que din
La fama no es todoHype não é lean
Siempre creí en míSempre acreditei em mim
Siempre tuve fe en míSempre botei fé em mim

No seas la sombraNão seja a sobra
PiensaPense
Flexiona tu realidadFlexione sua realidade
Y lo que viene por delanteE o que vem pela frente
Sé conscienteSeja consciente
Ten el dominio de las corrientesTenha o dominio das corrente

Nervios a flor de pielNervos a flor da pele
No te fijes, sigue el vientoNão repara o vento segue
Sin tener momentoSem ter momento
Cada obstáculo aprendeCada lombada aprenda
Gira a la izquierdaEsquerda venda
No caigas en la trampa que es el sistemaNão caia na caixa que é o sistema
Sin sombraSem sobra
PiensaPensa
Ten el dominio de las corrientesTenha o dominio das corrente

Sin lugar a dudasSem sombra de dúvidas
Las dudas son sombrasAs dúvidas são sombras
Existen muchas preguntasQuestões existem muitas
No resolverlas es lo que atemorizaNão resolver é o que assombra

En la obra de las últimasNa obra das últimas
Veces que fallasVezes que erra
Esto es músicaIsso que e música
Te saca de la guerraTe tira da guerra

Las confusiones son múltiplesConfusões são múltiplas
No elegí la piezaNão escolhi a peça
Te dejo mis firmasTe deixo minhas rubricas
Puntos suspensivos, etcéteraReticências etc
Lo que dije se cumpliráO que disse terá
Si mereces hacerlo por ti mismoSi merecer fazer pelos seus
No solo por tiNão só por você
Lo que quieras tendrásO que quiser terá
Quien vive, veráQuem vive verá
Iluminado por JahIluminado por jah
La luz revelaráA luz revelará
QueQue

Estoy volando como Santos DumontTô voando igual Santos Dumont
Sin engaños aquí, no es un show de TrumanSem farsa aqui não é Show de Truman
La arena cae del reloj de arenaAreia cai da ampulheta
Valoro mis letrasDou valor nas minha letra
La ansiedad es una mierda, tranquilo hermanoAnsiedade é uma merda calma man

Escrita por: Thaylon Sp / SG Shark / Amaral / Viana. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de SG Shark y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección