$uicide

$uicidio

$uicide

Mi mamá dijoMinha mãe disse
Que soy un desmadreQue sou largado
En la fiesta soy un relajoNo baile sou folgado
Para los amigos, bien voladoPrós amigos chapado

Para la exPra ex
Un desgraciadoUm disgraçado
Para la actual soy el novioPra atual sou o namorado

Para su mamá, más un adictoPra mãe dela mais um viciado
Los vecinos piensan que soy un locoOs vizinhos acha que sou noiado

Porque paso todo el díaPorque fico dia inteiro
Encerrado en el cuartoTrancado no quarto
Haciendo estos raps bien locosFazendo esses rap's bolados

Más que se jodanMais pau no cu
Esos pendejosDesses arrombados
Tengo cosas mejoresTenho coisa melhor
Por las que preocuparmePra ficar preocupado

No soy NellyNão sou o Nelly
Pero viví en este dilemaMais vivi nesse dilema

Síntesis, escúchameSíntese, se escute
Me mostróMe mostrou
Dónde tenía el problemaOnde tava com problema

Sin ideas chafasSem ideia furada
Sin drama, no soy AyrtonSem cena, não sou Ayrton
Pero te paso rápidoMais te passo rápido
Como un cometaComo um cometa

Chica, pasa por el mercadoGata passa no mercado
Toma un tragoPega um gole
Dejo la bolsa abiertaEu deixo a bolsa aberta
Y tú solo te desenvuelvesE você só desenvolve

Si sale mal, yo distraigoSe der errado eu distraio
A ellos y tú sales de voladaEles e você saiu no pinote

Solo llega a casa y dileSó chega em casa e diz
A los morrosPrós molecote
Que su papá los ama a todosQue o pai dele ama todos vocês

Y que mi sueño era verE que meu sonho era ver
A todos los humanosTodos os humanos
Abrazados de una vezAbraçados de uma vez

Calendario mayaCalendário maia
Predicción de que el mundo se acabaPrevisão que o mundo acaba
Creencias católicasCrenças católicas
Llenas de rumoresCheia de rumores
De enfermedades y tumoresDe doenças de tumores

Por ver lo malo, a mi alrededorPor ver o mau, em minha volta
Cuidado que tu feCuidado que sua fé
No puede ser tan simbólicaNão pode ser assim tão simbólica

Soy un simpleCascalho sou um simples
ProtestanteProtestante
Pero tener responsabilidadMais ter responsabilidade
Me hizo valer más que un diamanteMe fez valer mais que diamante

No discutir con ignorantesNão discutir com ignorante
Me hizo sabioMe fez um sábio
Decir que sabía de todoDizer que sabia de tudo
Me convertiría en un tonto frágilIa me tornar um tolo frágil

No medí síNão medi sim
Hice lo contrarioFiz ao contrário
Levanté la cabeza, fui a dar unos tragosLevantei a cabeça, fui dá uns tragos

Ey, chicaEi biga
¿A dónde me llevas?Onde você me leva?
No te rías, que estas cosasMoça não ri que essas coisas
Son seriasSão sérias

Vamos a tener una hijaVamos fazer uma filha
Y ponerle el nombre de StellaE botar o nome dela de Stella

A Gabriela vamos a hacer que nuestro amor prospere, más que brisas de hierbasO Gabriela vamos fazer nosso amor vingar, mais que brisas de ervas

Vamos a huir a nuestra cuevaVamos fugir pra nossa caverna
Y de ahí encendemos unas velasE de lá nóis acende umas velas