Sin and Punishment

Péché et Châtiment

Sin and Punishment

Neomuna saranghan ke chweyeotnabwa tteonalkkabwa neol kadwisseuniNeomuna saranghan ke chweyeotnabwa tteonalkkabwa neol kadwisseuni
J'ai envie de m'enfermer dans l'image que tu m'as montréeNaege poyeojwitdeon ne moseubeun honja sumgyeodugo shipeosseo
Les souvenirs de toi, comme des éclats de verre, me hantentTalkomhan togi tweeo peojyeobeorin neoe taehan nae miryeondeuri
J'ai pris ton amour et je l'ai caché en moiKanyeorin ne sarangeul hechyeo kasseo naegeseo neol ppaeseogangeoya

Maintenant, je vais te laisser partir, même si je ne le veux pasIjen ponaelge neol nohajulge naega eopneun ke
Si seulement c'était plus joyeuxTeo haengbokhan keoramyeon
Mon amour inachevé, je vais le laisser s'éteindre tout seulMotnan nae sarangdo motdwen miryeondo nan honja nama chiweogalge

Au début, ton parfum était comme une fleur, plein d'espoirChacheum neo hyanggi eopneun kkochi tweeo weonmanghadeut shideureogasseo
Désolé, mon amour m'a trahi, je t'ai fait du malMianhae nae sarangi seotulleoseo neoreul tachige haesseotnabwa

Maintenant, je vais te laisser partir, même si je ne le veux pasIjen ponaelge neol nohajulge naega eopneun ke
Si seulement c'était plus joyeuxTeo haengbokhan keoramyeon
Mon amour inachevé, je vais le laisser s'éteindre tout seulMotnan nae sarangdo motdwen miryeondo nan honja nama chiweogalge

Être heureux, c'est bien, mais il faut que ce soit vraiHaengbokhaedo twae kkok keuraeyahae
Je ne peux pas te laisser partir, c'est impossibleKeugeotman midgo neol ponaeneun nainikka
En tant que dernier humain, fais juste cette promesseMajimak insaro i malman haejweo
Au début, j'ai aimé...Chogeumeun saranghaesseotdago...

Même si mon cœur est blessé, je te retrouverai un jourApeun kaseumeul chimyeo keuriweojyeodo neol chatjineun aneul keoya

En tant que dernier humain, fais juste cette promesse, au début, j'ai aimé...Majimak insaro i malman haejweo chogeumeun saranghaesseotdago

Maintenant, je vais te laisser partir, même si je ne le veux pasIjen ponaelge neol nohajulge naega eopneun ke
Si seulement c'était plus joyeuxTeo haengbokhan keoramyeon
Mon amour inachevé, je vais le laisser s'éteindre tout seulMotnan nae sarangdo motdwen miryeondo nan honja nama chiweogalge

Être heureux, c'est bien, mais il faut que ce soit vraiHaengbokhaedo twae kkok keuraeyahae
Je ne peux pas te laisser partir, c'est impossibleKeugeotman midgo neol ponaeneun nainikka
En tant que dernier humain, fais juste cette promesse, au début, j'ai aimé...Majimak insaro i malman haejweo chogeumeun saranghaesseotdago