Love As a Rock

Amor como una roca

Love As a Rock

Tu cuello se siente como terciopeloYour neck feels like velvet
Cuando te mueves lentamenteWhen move slowly
El baile de tus caderasThe dance of your hips
Supongo que estoy enamoradoI guess I'm in love with
De la forma en que traes colores como los de tu cabelloThe way you bring colors like those of your hair
Cuando mi vida estaba en problemasWhen my life was in trouble
Tú me mostrasteYou showed me

Amor como una rocaLove as a rock
Me reconfortas durante la guerraYou comfort me during the war
Mientras las bombas golpean en nuestros rostrosWhile bombs are striking on our faces
Seré el que no se escapóI’ll be the one that didn’t get away

¿Quieres dormir?Do you wanna sleep?
En la noche o en el díaIn the night or daylight
Mi hombro debería estar bajo tu cabezaMy shoulder should be under your head
De alguna manera te dejaron solaSomehow they left you alone
Pero yo no me iréBut I won’t go away
No me escaparéI won’t slip away

Amor como una rocaLove as a rock
Me reconfortas durante la guerraYou comfort me during the war
Mientras las bombas golpean en nuestros rostrosWhile bombs are striking on our faces
Seré el que no se escapóI’ll be the one that didn’t get away

No suena igualIt doesn’t sound the same
Cuando dices mi nombreWhen you say my name
Porque cariño, en tu voz‘Cause baby in your voice
Qué bonito se volvióHow pretty it became
Oh cariño, di mi nombreOh baby, say my name
Qué bonito se volvióHow pretty it became

Tú me mostrasteYou showed me
Amor como una rocaLove as a rock
Me reconfortas durante la guerraYou comfort me during the war
Mientras las bombas golpean en nuestros rostrosWhile bombs are striking on our faces
Seré el que no se escapóI’ll be the one that didn’t get away