Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 293

Ala Bi Te Boje

Sha Ila

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Ala Bi Te Boje

Beograd je grad
U kom živim gde
Nikoga za nizašta
Ja neæu da krivim
Samo tebi se divim
I hodam kroz moj grad
Hip-hop shvati da to
Je beograd uživanje
I zezanje je sada u modi
Sada je leto budi uvek
U vodi nek ti godi
Nek ti prija ovaj ritam kao
Budi s'ovom ekipom
I necesh biti sama.
Zato dodji razveseli me
Uz mene stalno budi
Nek ti kazu da smo ludi
On ti æe da ti sudi i
Budi uz mene daj mi
Sve što poželim
Videæeš da æu sa tobom
Stvarno sve æu da delim
Ali želim da osetim
Toplinu tvoga tela
I sve bi ti dao samo
Kad bi sela i
Veruj mi da znam sve
Osobine tvoje hoæu
Da ti kažem ala bi te
Bo-je!!!

Ref:al,al bi me boje (ali bi me boje)
Da li bi me boje bejbe
Da li bi me boje bejbe(da li bi me boje bejbe)
U ala bi te boje
Ala bi te boje milo moje
Ala bi te boje

Opet novi dan
Ja opet sam sam
Zato dodji do mene
Imam nešto da ti dam
Zato dodji do mene
Imam nešto da ti dam
Znam da želiš
Isto što i ja
Jer život je kurva
Nije igra ali
Tebe baš briga za
Ono što ti kažem
Kažeš da lažem
Samo oèi ti mažem
Ja nisam od onih
Koje vrtiš oko prsta
Nisam još jedna
Tvoja ugrožena vrsta.
Ja nisam ni dzek
Ja nisam kriminalac
A ti sestro imaš
Prsten za moj palac
Za mene tvoje glupo
Pravilo ne važi
I osim tih nogi
Ti ostalo pokaži
Ti si od onih koja
Sponzora traži
I ako me maziš
To slobodno mi kaži
Poludim kad vidim
Sifone tvoje i opet
Ti ponavljam ala
Bi te bo-je.

Ref.

Pridji mome telu
A šili mi ruka
Nemoj da
Se praviš kao da ti
Je muka nek
Se kreæe ruka
Oko tvoga struka nek
Se oseæa ritam neka
Nastane buka
Ja ne želim da te vidim
S drugim u gradu
Shvati da te želim
Al polako gubim nadu
Da æeš stvarno jednog dana
Da budeš moja
Shvati da si najlepša
Ne bilo koja.
Ja hoæu da osetim
Toplinu kože tvoje
I volim na tvom licu
Kada menjaju se boje
Evo ti pare
Neka telo ti
Poludi to je
Ono što želiš
Zato sada samnom budi
I pokušaj da budeš
Prava dama sad si sa nama
I više nisi sama polako
Oseæam miris kože
Tvoje i mogu da kažem
Ala sam te bo-je!!!

Ref.: (till fade)
Biatch

Ala Bi Te Boje

Beograd es la ciudad
Donde vivo
No culpo a nadie
Solo te admiro
Y camino por mi ciudad
Hip-hop entiende que esto
Es disfrutar Belgrado
Y bromear está de moda
Ahora es verano, siempre
Estar en el agua te hará bien
Que disfrutes este ritmo como
Estar con este grupo
Y no estarás sola.
Así que ven, alegra mi día
Quédate siempre conmigo
Que digan que estamos locos
Él te juzgará y
Quédate conmigo, dame
Todo lo que deseo
Verás que contigo
Realmente compartiré todo
Pero quiero sentir
El calor de tu cuerpo
Y te daría todo
Si te sentaras y
Créeme, sé todo
Tus cualidades quiero
Decirte ¡qué miedo me das!

Coro: ¡qué miedo me das! (¡qué miedo me das!)
¿Te asustaría, nena?
¿Te asustaría, nena? (¿te asustaría, nena?)
¡Qué miedo me das!
¡Qué miedo me das, mi amor!
¡Qué miedo me das!

Otro día nuevo
Otra vez solo
Así que ven a mí
Tengo algo para darte
Así que ven a mí
Tengo algo para darte
Sé que quieres
Lo mismo que yo
Porque la vida es una p***
No es un juego pero
A ti te importa un bledo
Lo que te digo
Dices que miento
Solo te engañas
No soy de los
Que se dejan manipular
No soy solo
Una de tus presas vulnerables
No soy un idiota
No soy un criminal
Y tú, hermana, tienes
Un anillo para mi dedo
Para mí, tus estúpidas
Reglas no aplican
Y aparte de esas piernas
Muéstrame lo demás
Eres de las que
Buscan un patrocinador
Y si me acaricias
Dímelo libremente
Me vuelvo loco al ver
Tus curvas y te repito
¡Qué miedo me das!

Coro

Acércate a mi cuerpo
Y mi mano coserá
No finjas
Que te da asco
Que se mueva la mano
Alrededor de tu cintura
Que sienta el ritmo
Que se arme ruido
No quiero verte
Con otro en la ciudad
Entiende que te deseo
Pero poco a poco pierdo la esperanza
De que algún día
Serás mía
Entiende que eres la más hermosa
No cualquiera
Quiero sentir
El calor de tu piel
Y amo en tu rostro
Cuando cambian los colores
Aquí tienes dinero
Deja que tu cuerpo
Se vuelva loco, eso es
Lo que deseas
Así que quédate conmigo ahora
Intenta ser
Una dama real, ahora estás con nosotros
Y ya no estás sola, poco a poco
Siento el olor de tu piel
Y puedo decir
¡Qué miedo me das!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sha Ila y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección