In The Night

En la noche

In The Night

En la noche, reino de los sueñosIn the night, realm of dreams
Credo de la salvajería, descendiendoWildness creed, descending
Todo tan tranquilo, todo tan quietoAll so quiet, all so still
Merodear en silencio en la nocheProwl in silence in the night

En las alturas, en las cimasIn the heights, on the peaks
Nubes lluviosas rodeandoRainy clouds surrounding
Hay ciudades hechas de luzThere are cities made of light
Desgarrando la oscuridad de la nocheRipping through the black of night

Todo se vuelve tan realAll becomes so real
Haciendo que los sueños se hagan realidadMaking dreams come true
Para liberar tu mente y liberar tu almaTo release your mind and free your soul

Vuela lejos de esta tierraFly away from this land
Hecha de viejos retazos de tristezaMade of old scraps of sorrow
Sin retorno, libre para cabalgarNo way back, free to ride
Vacilación, sacrificioHesitation, sacrifice

Hipnotiza, agárrate fuerteMesmerize, hold on tight
Porque los cielos se inclinanFor the heavens bend down
Hay un túnel, largo y sinuosoThere's a tunnel, long and winding
Que lleva hacia la luzLeading on towards the light

Todo se vuelve tan realAll become so real
Haciendo que los sueños se hagan realidadMaking dreams come true
Para liberar tu mente y liberar tu almaTo release your mind and free your soul

Libérate de la miseria, déjala irFree yourself from misery, let go
Escucha mi voz y guiaré tu vagarHear my voice and I will guide your roaming

[solo][solo]

Oh, libérate de la miseria, déjala irOh, free yourself from misery, let go
Escucha mi voz y alumbraré tu caminoHear my voice and I will light your road
Deja atrás el mundo que conoces, y flotaLeave behind the world you know, and float
Escucha mi voz y guiaré tu vagar.Hear my voice and I will guide your roaming.