Traducción generada automáticamente

Move Your Body Now (feat. Akriti Kakkar & Hard Kaur)
Shaan
Mueve tu cuerpo ahora (feat. Akriti Kakkar & Hard Kaur)
Move Your Body Now (feat. Akriti Kakkar & Hard Kaur)
Ye'all escuchen...Ye'all listen…
¡Levántense! eso es correcto. ¡Párense ahan... ahan...!Get up! that's right. stand up ahan… ahan…!
¡Aplaudan hombre! c-c-como...Clap your hands man!! l-l-like…
Te hago querer bailar, te hago querer mover,I make you wanna dance, i make you wanna move,
Aaja tu soniya, puedo ponerte en movimientoAaja tu soniya, i can put you in the move
Te hago querer bailar, te hago querer mover,I make you wanna dance, i make you wanna move,
Aaja tu soniya, puedo ponerte en movimientoAaja tu soniya, i can put you in the move
Mueve tu cuerpo ahora, sacude tu cuerpo ahoraMove you body now, shake your body now
Baila y golpea la fiesta ahoraBalkha ke lehra ke hit the party now
Te abrazaré a mi pecho, te esconderé en mis brazosTujhe seene se mein apne lagaloon tujhe baahon mein chupaloon
Acércate a mi cuerpo ahora.Come on closer to my body now.
Mueve tu cuerpo ahora, sacude tu cuerpo ahoraMove you body now, shake your body now
Baila y golpea la fiesta ahoraBalkha ke lehra ke hit the party now
Te abrazaré a mi pecho, te esconderé en mis brazosTujhe seene se mein apne lagaloon tujhe baahon mein chupaloon
Acércate a mi cuerpo ahora.Come on closer to my body now.
Estos latidos se aceleraron, estas respiraciones se agitaronYeh dhadkan bad gayi bad gayi, yeh saansein chadh gayi chadh gayi
Una hermosa chica atrapó mi atención hoyHaseen ik ek ladki se meri aaj nazar jo ladd gayi
Ven a la fiesta conmigo, chica, pareces traviesaSade naal karle party, kuri tu lagthi hai naughty
La noche se ha vuelto loca, ¡vamos a cantar juntos ahora!...Freaky freaky raat ho gayi come'n sing along with me now!…
Ven a la fiesta conmigo, chica, pareces traviesaSade naal karle party, kuri tu lagthi hai naughty
La noche se ha vuelto locaFreaky freaky raat ho gayi
Ahan ahan, sacúdelo ahí abajo...Ahan ahan, shake it down there…
Haz que ellas se vuelvan locas...Gal them go crazy…
Haz que ellos se vuelvan locos...Boyz them go crazy…
Tú también baila, nena,...Tu vi nachle baby,…
Vamos a bailar...Let's get down…
Sin mirar, me llama, me hace señas en secretoBina dekhe kabhi mujhko pukare, kartha hai mujhe chup chup ke ishaarein
Y a veces mira a través de excusasAur dekhe kabhi kisi ke bahaane se
He intentado todas las posibilidadesKoshishein bhi maine kar dekhi saare
Hoy he sido derrotado por este chicoIs ladke se ajj haari mein to haari
Aprendí a no tener miedo del mundo, oh sí...Isse dena seekha darr na zamaane se oh yeah...
¿En qué enredo me he metido? ¿Qué palabras son estas?Ye kis uljhan mein pad gayi aha ye kaisi baathein kar gayi
¿Es amor ese miedo que le tiene al mundo?Mohabbath kya wo mohabbat jo duniya se darr gayi
Ven a la fiesta conmigo, chica, pareces traviesaSaade naal karle tu party, kuri tu lagthi hai naughty
La noche se ha vuelto loca, ¡vamos a cantar juntos ahora!...Freaky freaky raat ho gayi come'n sing along with me now!…
Ven a la fiesta conmigo, chica, pareces traviesaSade naal karle party, kuri tu lagthi hai naughty
La noche se ha vuelto locaFreaky freaky raat ho gayi
Entra en mi historia de amor, ¿harías cualquier cosa por mí? Parece que me has robado el corazón.Enter my love story, would you do anything for me. lagtha hai mujhko tu chor, cause' you stole my heart from me.
Cuando me tocas lentamente.Jaba jaba touch me slowly.
Cuando pones tus manos sobre míJaba jaba put your hands on me
Cuando te acercas másJaba jaba just get closer
Cuando furtivamente...Jaba jaba chori chori
He empezado a hablar conmigo misma,Khudd se hi baathein mein karne lagi hoon,
He empezado a atarme a tus pensamientosTere hi khayalon se mein bandhne lagi hoon
Hay un dolor desconocido en mi pechoAnjaana ek dard hai seene mein
Aprende cómo crear sueños, cada vez que me acerco a tiJaano kaise kaise khwab sajaaoon, jab jab mein tere paas mein aaoon
Ahora hay una nueva sensación en vivirAb kuch naya ehsaas hai jeene mein
Te has enamorado de mí, has desafiado la horca del amorMohabbat mein tu padd gayi, tu ishq ki sooli chedd gayi
Mis ojos se llenaron de felicidad al escuchar tu confesiónTere yeh ikraar sunke khushi se aankhen bhar gayi
Ven a la fiesta conmigo, chica, pareces traviesaSade naal karle party, kuri tu lagthi hai naughty
La noche se ha vuelto loca, ¡vamos a cantar juntos ahora!...Freaky freaky raat ho gayi come'n sing along with me now!…
Ven a la fiesta conmigo, chica, pareces traviesaSade naal karle party, kuri tu lagthi hai naughty
La noche se ha vuelto locaFreaky freaky raat ho gayi
Mueve tu cuerpo ahora, sacude tu cuerpo ahoraMove you body now, shake your body now
Baila y golpea la fiesta ahoraBalkha ke lehra ke hit the party now
Te abrazaré a mi pecho, te esconderé en mis brazosTujhe seene se mein apne lagaloon tujhe baahon mein chupaloon
Acércate a mi cuerpo ahora.Come on closer to my body now.
Estos latidos se aceleraron, estas respiraciones se agitaronYeh dhadkan bad gayi bad gayi, yeh saansein chedd gayi chedd gayi
Una chica atrapó mi atención hoyKisi ek ladki se meri aaj nazar jo ladd gayi
Ven a la fiesta conmigo, chica, pareces traviesaSade naal karle party, kuri tu lagthi hai naughty
La noche se ha vuelto locaFreaky freaky raat ho gayi
¡Vamos a cantar juntos ahora!...Come'n sing along with me now!…
Ven a la fiesta conmigo, chica, pareces traviesaSade naal karle party, kuri tu lagthi hai naughty
La noche se ha vuelto locaFreaky freaky raat ho gayi
Ahan ahan...Ahan ahan...
¡Eso es todo!Ok that's it!!!



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Shaan y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: