Suscríbete

Tradução automática

Exibições da letra 325

Nicotina (Listen To Your Heart)

Shaarksz

Letra

Nicotina (Escucha a Tu Corazón)

Nicotina (Listen To Your Heart)

Estás equivocado sobre esto, solo crees que tienes controlTá enganado sobre isso, você só acha que tem controle
La gente no se entiende del todoAs pessoas não se entendem completamente
¿Quién sabe si tú mismo te entiendes completamente?Vai saber se você mesmo se entende completamente
Comprenderse entre sí al cien por ciento es imposibleCompreender um ao outro cem por cento é impossível
Pero es precisamente por eso que pasamos tanto tiempo tratando de entendernos a nosotros mismos y a los demásMas é justamente por isso que passamos tanto tempo tentando entender a nós mesmos e aos outros
Es lo que hace que la vida sea interesante, ¿no crees?É o que faz a vida ser interessante, você não concorda?
En japonés [?] se escribe con ideogramas que significan literalmente una mujer distanteEm japonês [?] é escrita com ideogramas que literalmente significam uma mulher distante
Hay un río que separa a las mujeres de nosotrosExiste um rio separando mulheres de nós
Y ese río es aún más ancho y más profundo que el océanoE esse rio é ainda mais largo e mais fundo do que o oceano

No puedo ser nada más de lo que soyEu não consigo ser nada além do que eu sou
He estado mucho tiempo conmigo, ya te cansasteFoi muito tempo comigo, tu já cansou
Echo la culpa a las cosas que dijisteEu boto culpa nas coisas que tu falou
Te descuidaste y todo eso se filtróVocê deu mole e tudo aquilo vazou

En el fondo, siete gramos para la vida encimaNo fundo, sete gramas pra vida em cima
La dependencia no es amor, te veo igual que nicotinaDependência não é amor, eu te vejo igual nicotina
Busco lo que me faltó en mi vidaEu busco aquilo que fez falta na minha vida
Entonces me culpo y te culpo, esta mierda ya está perdidaEntão me culpo e eu te culpo, essa merda tá perdida já

Quiero una fuga, necesito viajarQuero uma fuga, eu tô precisando viajar
Pero puedo ver a mi ex si me quedo por alláMas é que eu posso ver minha ex se eu ficar pra lá
No me importa si necesito escaparEu não me importo se eu tô precisando vazar
Estoy huyendo de los demonios, me alcanzaránEu tô fugindo dos demônios, vão me alcançar

Involucrarte conmigo te llevará al psicólogoSe envolver comigo vai parar no psicólogo
Sintiendo mucha culpa, dejé mi tecnólogoSentindo muita culpa, eu larguei meu tecnólogo
Fumé para relajarme pero me siento un filósofoEu fumei pra relaxar mas tô me sentindo um filósofo
Es en los detalles, me siento un biólogoÉ nos detalhes, tô me sentindo um biólogo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Shaarksz y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección