Geboren um zu sterben

Born To Die

Ich weiß, dass ich nicht ewig leben werdeI know that I won't live forever
Ich habe tausendmal mit dem Tod gekämpft und bin als Sieger hervorgegangenI fought with death a thousand times and I came out on top
Was ist schon eine Nacht mehr?What's one more night?
Lass uns das Risiko eingehen und das Gefühl verfolgenLet's risk it hard and chase the feeling
Auf der Decke zu tanzen, bis die Musik stopptOf dancin' on the ceiling till the music stops

Also schenk etwas Starkes ein oder lass es ganz seinSo pour some'n strong or don't pour at all
Denn eine Nacht wie diese könnte die letzte sein'Cause a night like this could be the last one

Also trinke ich, bis meine Leber und mein Kopf sich wehrenSo I'll drink until my liver and my head put up a fight
Ich bleibe wach, bis die Sonne rot ist und jedes Fass leerI'll stay up till the Sun is red and every barrel's dry
Alle, die mich hierher gebracht haben, sind heute Abend versammeltAll the ones that got me here are gathered here tonight
Erhebt das Glas auf das Leben in vollen ZügenRaise a glass to always living life

Als wären wir nicht geboren, um zu sterbenLike we ain't born to die
Als wären wir nicht geboren, um zu sterbenLike we ain't born to die

Lange Tage führten zu noch längeren NächtenLong days led to longer nights
Habe viele Fehler gemacht, ein paar falsche AbzweigungenMade plenty mistakes, couple wrong turns
Ich schätze, das ist einfach das LebenGuess that's just life

Also schenk etwas Starkes ein oder lass es ganz seinSo pour some'n strong or don't pour at all
Denn eine Nacht wie diese könnte die letzte sein'Cause a night like this could be the last one

Also trinke ich, bis meine Leber und mein Kopf sich wehrenSo I'll drink until my liver and my head put up a fight
Ich bleibe wach, bis die Sonne rot ist und jedes Fass leerI'll stay up till the Sun is red and every barrel's dry
Alle, die mich hierher gebracht haben, sind heute Abend versammeltAll the ones that got me here are gathered here tonight
Erhebt das Glas auf das Leben in vollen ZügenRaise a glass to always living life

Als wären wir nicht geboren, um zu sterbenLike we ain't born to die
Als wären wir nicht geboren, um zu sterbenLike we ain't born to die

Also schenk etwas Starkes ein oder lass es ganz seinSo pour some'n strong or don't pour at all
Denn eine Nacht wie diese könnte die letzte sein'Cause a night like this could be the last one

Also trinke ich, bis meine Leber und mein Kopf sich wehrenSo I'll drink until my liver and my head put up a fight
Ich bleibe wach, bis die Sonne rot ist und jedes Fass leerI'll stay up till the Sun is red and every barrel's dry
Alle, die mich hierher gebracht haben, sind heute Abend versammeltAll the ones that got me here are gathered here tonight
Erhebt das Glas auf das Leben in vollen ZügenRaise a glass to always living life
Wie wir nicht geboren sind, um zuLike we ain't born to
Trinken, bis meine Leber und mein Kopf sich wehrenDrink until my liver and my head put up a fight
Ich bleibe wach, bis die Sonne rot ist und jedes Fass leerI'll stay up till the Sun is red and every barrel's dry
Alle, die mich hierher gebracht haben, sind heute Abend versammeltAll the ones that got me here are gathered here tonight
Erhebt das Glas auf das Leben in vollen ZügenRaise a glass to always living life

Als wären wir nicht geboren, um zu sterbenLike we ain't born to die
Als wären wir nicht geboren, um zu sterbenLike we ain't born to die