Let' Em Know

Fais-leur savoir

Let' Em Know

Après une dure journée de taf, je suis à bout de nerfsBeen a hard day's work, grindin' me to the bone
Je suis couvert de boue, faut que je me débrouille tout seulI'm covered in dirt, gotta fend for my own
J'ai cramé ces bougies par les deux boutsBeen burnin' these candles in both hands
Mais une poignée de billets, c'est tout ce que j'aiBut a handful of dollars is all I get

Je dis lundi, mardi, j'ai pas un souI say Monday, Tuesday, I've been dry
J'ai à peine survécu, c'était chaudI barely made it out alive
Mercredi, j'ai failli péter un câbleWednesday almost lost my mind
Mais chaque jeudi soir, on va leur faire savoirBut every Thursday night, we gon' let 'em know

Quand on arrive en ville, on va leur faire savoirWhen we come to town, we gon' let 'em know
Qu'on rigole pas, on va leur faire savoirThat we don't play around, we gon' let 'em know
On fait tout pour gagner, et il faut que ça bougeDo everything to win, and something's gotta give
Si tu sais pas ce que c'est, on va leur faire savoirIf you don't know what it is, we gon' let 'em know

Quand on arrive en ville, on va leur faire savoirWhen we come to town, we gon' let 'em know
À chaque coup, on va leur faire savoirEvery single down, we gon' let 'em know
On fait tout pour gagner, et il faut que ça bougeDo everything to win, and something's gotta give
Si tu sais pas ce que c'est, on va leur faire savoirIf you don't know what it is, we gon' let 'em know

C'est jeudi soir, on est sur la routeIt's Thursday night, we've been out on the road
Quelqu'un allume les lumières, on est prêts à décollerSomebody hit those lights let's get ready to roll
Quand les fans s'enflamment, le groupe devient fouWhen the fans go loud, the band goes crazy
Quand la batterie entre en scèneWhen the drumline rolls on in

Lundi, mardi, j'ai pas un souMonday, Tuesday, I've been dry
J'ai à peine survécu, c'était chaudI barely made it out alive
Mercredi, j'ai failli péter un câbleWednesday almost lost my mind
Mais chaque jeudi soir, on va leur faire savoirBut every Thursday night, we gon' let 'em know

Quand on arrive en ville, on va leur faire savoirWhen we come to town, we gon' let 'em know
Qu'on rigole pas, on va leur faire savoirThat we don't play around, we gon' let 'em know
On fait tout pour gagner, et il faut que ça bougeDo everything to win, and something's gotta give
Si tu sais pas ce que c'est, on va leur faire savoirIf you don't know what it is, we gon' let 'em know

Quand on arrive en ville, on va leur faire savoirWhen we come to town, we gon' let 'em know
À chaque coup, on va leur faire savoirEvery single down, we gon' let 'em know
On fait tout pour gagner, et il faut que ça bougeDo everything to win, and something's gotta give
Si tu sais pas ce que c'est, on va leur faire savoirIf you don't know what it is, we gon' let 'em know

Whoa, whoa, whoa, whoa, on va leur faire savoirWhoa, whoa, whoa, whoa, we gon' let 'em know

Je dis lundi, mardi, j'ai pas un souI say Monday, Tuesday, I've been dry
J'ai à peine survécu, c'était chaudI barely made it out alive
Mercredi, j'ai failli péter un câbleWednesday almost lost my mind
Mais chaque jeudi soir, on va leur faire savoirBut every Thursday night, we gon' let 'em know

Quand on arrive en ville, on va leur faire savoirWhen we come to town, we gon' let 'em know
Qu'on rigole pas, on va leur faire savoirThat we don't play around, we gon' let 'em know
On fait tout pour gagner, et il faut que ça bougeDo everything to win, and something's gotta give
Si tu sais pas ce que c'est, on va leur faire savoirIf you don't know what it is, we gon' let 'em know

Quand on arrive en ville, on va leur faire savoirWhen we come to town, we gon' let 'em know
À chaque coup, on va leur faire savoirEvery single down, we gon' let 'em know
On fait tout pour gagner, et il faut que ça bougeDo everything to win, and something's gotta give
Si tu sais pas ce que c'est, on va leur faire savoirIf you don't know what it is, we gon' let 'em know

Whoa, whoa, whoa, whoa, on va leur faire savoirWhoa, whoa, whoa, whoa, we gon' let 'em know