Camoflauge

Camuflaje

Camoflauge

El hogar susurra palabrasHome whispers words
Y el blanco golpeó al honestoAnd the bullseye smote the honest
Antes de la caza, siento que me estoy acostumbrando a ellosBefore the hunt, I feel I'm getting used to them
Cansado de los efectos de la memoriaTired from the effects from memory
Recaída aleteanteFluttering relapse
Chispas de interés repentino y verdadSparks of sudden interest and truth

¡Tratando de quitarme esta mancha!Trying to get myself from this stain!
¡Comienza a multiplicarse, ¡ufa!Begins to multiply, whoa!
Ecoamos a través de esta canciónWe echo through this song
¡Sí, y en sus palabras, me elevaré!Yes, and in it's words, I'll rise!

¡Pero sí, atrapé esta mancha!But yes, I caught this stain!
¡Comienza a multiplicarse, ¡ufa!Begins to multiply, whoa!
Ecoamos a través de esta canciónWe echo through this song
¡Sí, y en sus palabras, me elevaré!Yes, and in its words, I'll rise!

¿Puedes ver lo que no puedes tener?Can you see what you cannot have?
Lo cual, con toda honestidadWhich in all honesty
Puedes pensar que sí, pero noYou may think you do, but you don't
Pregunta, pregunta: ¿Amor?Question, question: Love?

¡No te daría ni un minuto de mi tiempo!I wouldn't give you the time of day!

Como dijeLike I said
Sonando en el mismo tono de vozPinging in the same tone of voice
¿Puedes escucharme en este sonido?Can you hear me in this sound?
Sonido..Sound..

¡Sí, atrapé esta mancha!Yes, I caught this stain!
¡Comienza a multiplicarse, ¡ufa!Begins to multiply, whoa!
Ecoamos a través de esta canciónWe echo through this song
¡Sí, y en sus palabras, me elevaré!Yes, and in it's words, I'll rise!

¡Sí, atrapé esta mancha!Yes, I caught this stain!
¡Sí, comienza a multiplicarse, ¡ufa!Yes it begins to multiply, whoa!
Ecoamos a través de esta canciónWe echo through this song
¡Sí, y en sus palabras, me elevaré!Yes, and in it's words, I'll rise!

¡Ojalá me dejaras en paz!I wish you'd leave me alone!

En toda nuestra concienciaIn all our consciousness
Vengo a golpearteI come pummel you down
Inspirar pensamientos inconscientementeInspire thought unconsciously
¿Por qué no puedes traerlo?Why can't you bring it?
Traer de vuelta en cada errorBring back in each mistake
Comienzo una mentiraI begin a lie
Desearía que esta mentira...I wish that this lie...

Oh, ¿qué pasa?Oh, what's the matter?

¡Nacido!Born!
¡Sí, te dije para qué diablos es toda esta mierda?Yes, I told you what the fuck is all this shit for?
(Cambia mi perspectiva) No podría mentirte(Change my view) I could not lie to you

¡Nacido!Born!
¡Sí, te dije para qué diablos es toda esta mierda?Yes, I told you what the fuck is all this shit for?
Sabes que no podría mentirteYou know I could not lie to you

(Mentira.. Hablo hundiéndome.. Mentira..(Lie.. I speak sinking.. Lie..
No puedo.. La gente..I cannot.. The people..
Se alejó..)Walked away..)

Oh, una mentira, ohOh, a lie, oh
Oh..Oh..
Oh, una mentira, una mentira, una mentira, una mentiraOh, a lie, a lie, a lie, a lie

¡Nacido!Born!
Mis manos están frías, ¿para qué diablos es toda esta mierda?My hands are cold, what the fuck is all this shit for?
No podría mentirteI could not lie to you

¡Nacido!Born!
¡Sí, te dije para qué diablos es toda esta mierda?Yes, I told you what the fuck is all this shit for?
Sabes que no podría mentirteYou know I could not lie to you

(¿Por qué no detienes la ficción?)(Why don't you stop the fiction?)