Qual É da Viagem? (Prod. Tropa Músic)

¿Cuál es el rollo del viaje? (Prod. Tropa Músic)

Qual É da Viagem? (Prod. Tropa Músic)

¿Cuál es el rollo del viaje?Qual é da viagem?
Por qué no intentamos entender?Por que a gente não tenta entender?
Que esto no es una ilusiónQue isso não é miragem
Ni se exhibe en la TVNem exibido na TV!

¿Cuál es el rollo del viaje?Qual é da viagem?
Por qué no intentamos entender?Por que a gente não tenta entender?
Que esto no es una ilusiónQue isso não é miragem
Ni se exhibe en la TVNem exibido na TV!

Es duro el ambienteÉ di chapa o coco
Personas en crisisPessoas em crise
Gente matando y muriendo por nadaGente matando e morrendo por pouco
Parejas infelicesCasais infelizes

¿No ven que el mundo está loco?Cês não tão vendo que o mundo tá louco?
Perdiendo sus raícesPerdendo as raízes
Yo no me rendiréEu não vou me entregar

Este mundito de mierdaEita mundinho escroto
DesigualdadDesigualdade
Personas pensando en su propio bolsilloPessoas pensando no seu próprio bolso
Actúan con maldadAgem na maldade

Niños en las callesCrianças nas ruas
Criminales en la cimaBandidos no topo
Por la ciudadPela cidade
No puedo marcarEu não posso marcar

¿Cuál es el rollo del viaje?Qual é da viagem?
Por qué no intentamos entender?Por que a gente não tenta entender?
Que esto no es una ilusiónQue isso não é miragem
Ni se exhibe en la TVNem exibido na TV!

Un mix de euforia y depresiónUm misto de euforia e depressão
Muchos se sienten solos en la multitudVários se sentem só na multidão
Otros caminan en círculos, es un nichoOutros andam e círculos é um nicho
Marionetas en sentido contrarioMassa de manobra na contramão

Cuando enciendo la TV veo un festival de metidas de pataQuando se liga a TV eu vejo um festival de mancadas
Ellos que saben de todo en el fondo no revelan nadaEles que sabem de tudo no fundo não divulgam nada

Mi rollo es el rap (man)Meu bagulho é o rap (man)
No quiero saber de nadieNão quero saber de ninguém
Soy yo quien traza mi camino y quiero ir más alláMeu caminho quem faz sou eu e eu quero ir mais além

Mi rollo es el rap (man)Meu bagulho é o rap (man)
Mejora, fortuna y famaMelhoria, fortuna e fame
Ahora el juego soy yo, nosotros y el trenAgora o game sou eu, nós e o trem

Si algún día tu sueño se cumpleSe algum dia seu sonho se realizar
Haz que esa llama interna se multipliqueFaz essa chama interna se multiplicar
Abre caminos sin miedo a equivocarteAbra caminhos sem chance sem medo de errar
No estás solo en esto, créemeNão tá sozinho no bang pode acreditar

La luna para los amantes y paz para mis compasO luar para os amantes e paz pros meus parceiros
Juntos en la conexión, con o sin dineroJuntos na conexão duro ou com dinheiro
Están conmigo en lo bueno y en el BluntTão comigo no ouro e no Blunt
Están conmigo en la caída y en el levanteTão comigo na queda e no levante

Haciendo la conexión, abriendo caminoFazendo a conexão rasgando a estrada
He cruzado mil generaciones de barrio en barrioAtravessei mil gerações de quebrada em quebrada
¡Eh loco! Estamos en el punto y tenemos dineroAi maluco! Nós tamo no point e dinheiro nos temos

Y en los barrios de la vida dura y sufrida, en mi talento vine haciendo mi espacioE nas quebradas da vida dura e sofrida no meu talento vim fazendo meu espaço
¿Sabes de dónde vengo?Tu tá ligado da onde eu venho?
Respetado por donde paso, ¿ves ahí?Considerado por onde eu passo, pode ver lá?

Estaba ahí medio escasoTava lá meio escasso
Jodido y mal pagado, en manos del payasoFudido e mal pago jogado na mão do palhaço
¿Viste mi desempeño?Você viu meu desempenho?
Cargo la pista en el brazoCarrego a pista no braço

¡Fe para vencer, di que somos nosotros!Fé pra vencer fala que é nós!
Si es para llorar, no hay treguaSe é pra chorar não tem arrego
Favela, escucha mi vozFavela ouça minha voz
No estés tan tranquiloNão tá tranquilão

¿Cuál es el rollo del viaje?Qual é da viagem?
Por qué no intentamos entender?Por que a gente não tenta entender?
Que esto no es una ilusiónQue isso não é miragem
Ni se exhibe en la TVNem exibido na TV!

¿Cuál es el rollo del viaje?Qual é da viagem?
Por qué no intentamos entender?Por que a gente não tenta entender?
Que esto no es una ilusiónQue isso não é miragem
Ni se exhibe en la TVNem exibido na TV!

¿Cuál es el rollo del viaje?Qual é da viagem?