Comblé

Gefüllt

Comblé

Ich spüre eine Leere in mirJe sens un vide en moi
Die gefüllt werden kannQui peut être comblé
Hier spüre ich eine Leere in mirLà je sens un vide en moi
Die gefüllt werden mussQui doit être comblé
Ich höre diese Stimme deutlichJ'entends audiblement cette voix
Die mich zu sich ruftQui m'appelle vers elle
Aber ich will nicht leugnen, dass es nicht einfach istMais je te cache pas que c'est pas simple
Mein süßes Laster aufzugebenD'abandonner mon péché mignon
Und diese Stimme wiederholt sich in meinem KopfEt cette voix se répète dans ma tête
Dass nur ich diese Leere füllen kannQue ce vide il n'y a que moi qui peux combler
Hab keine Angst, das Böse aufzugebenN'ait pas peur d'abandonner le mal
Alles ist Eitelkeit, alles wird vergehenTout est vanité tout passera
Und diese Stimme wiederholt sich in meinem KopfEt cette voix se répète dans ma tête
Dass nur ich diese Leere füllen kannQue ce vide il n'y a que moi qui peux combler
Hab keine Angst, das Böse aufzugebenN'ait pas peur d'abandonner le mal
Alles ist Eitelkeit, alles wird vergehenTout est vanité tout passera

Baba Baba Gott ehBaba Baba God eh
Baba Baba Gott ehBaba Baba God eh

Ich fühle mich allein, selbst wenn ich umgeben binJ'me sens seule même quand je suis entourée
Ich fühle mich schlecht, selbst wenn alles gut läuftJ'me sens mal même quand tout va bien
Das Gute, das ich will, tue ich nichtLe bien que je veux je ne le fais pas
Aber das Böse, dem ich entfliehe, das mache ichMais le mal que je fuis c'est ce que je fais
Ich habe alles in meinem LebenJ'ai tout dans ma vie
Aber ich fühle mich nicht erfülltMais j'me sens pas comblée
Ich spüre ein Bedürfnis, das kein Mann mir geben kannJe ressens un besoin qu'un homme ne peut me donner
Oh oh oh ehOh oh oh eh
Selbst mit Geld finde ich nicht das GlückMême avec l'argent je ne trouve pas le bonheur
Was soll ich tun?Que dois-je faire?
Oh Herr, was soll ich tun?Oh seigneur que dois-je faire?
Und diese Stimme wiederholt sich in meinem KopfEt cette voix se répète dans ma tête
(In meinem Kopf)(Dans ma tête)

Dass nur ich diese Leere füllen kannQue ce vide il n'y a que moi qui peux combler
Hab keine Angst, das Böse aufzugebenN'ait pas peur d'abandonner le mal
Alles ist Eitelkeit, alles wird vergehenTout est vanité tout passera
Und diese Stimme wiederholt sich in meinem KopfEt cette voix se répète dans ma tête
Dass nur ich diese Leere füllen kannQue ce vide il n'y a que moi qui peux combler
Hab keine Angst, das Böse aufzugebenN'ait pas peur d'abandonner le mal
Alles ist Eitelkeit, alles wird vergehenTout est vanité tout passera

Baba Baba Gott ehBaba Baba God eh
(Baba Gott eh Baba Gott eh)(Baba God eh Baba God eh)
Baba Baba Gott ehBaba Baba God eh
(Baba Gott eh Baba Gott eh)(Baba God eh Baba God eh)
Baba Baba Gott ehBaba Baba God eh
Gott eh oh ohGod eh oh oh
Baba Baba Gott ehBaba Baba God eh
Baba Baba Gott ehBaba Baba God eh