Beat By Beat

Ritmo a Ritmo

Beat By Beat

cabalgando una ola de aire veraniegoriding a wave of summer air
la chica con el cabello tecnicolorthe girl with the technicolor hair
pura exageraciónpure overkill
de cero a sesenta sin moversezero to sixty standing still

nada puede detenerla jamásnothing can ever slow her down
rompiendo la barrera del sonidobreaking the speed of sound
a ella no le importashe doesn't care
mientras la música esté en todas partes - ella diceas long as the music everywhere - she says

desglosémoslo ritmo a ritmo ¿correcto o incorrecto?break it down ?beat by beat ?right or wrong
en salir adelante ritmo a ritmoin breaking out ?beat by beat

ejos estamos corriendotogether were off on the run
compitiendo con el sol más caliente de agostoracing the hottest august sun
dale volumen a la radiocrank the radio
esta es la única forma de irthis is the only way to go

he visto el infierno y huracanesi have seen hell and hurricanes
algunas cosas nunca van a cambiarsome things are never gonna change
sube el volumen a diezturn it up to ten
necesito escuchar esa canción de nuevo - ella dicei need to hear that song again - she says

desglosémoslo ritmo a ritmo ¿correcto o incorrecto?break it down ?beat by beat ?right or wrong
en salir adelante ritmo a ritmoin breaking out beat by beat

desglosémoslo ritmo a ritmo ¿mi canción favorita?break it down ?beat by beat ?my favorite song
en salir adelante ritmo a ritmoin breaking out ?beat by beat