Edge of the Century

Al Borde del Siglo

Edge of the Century

¿Hay alguien ahí afuera en absoluto?Is anyone out there at all
¿Alguien escucha mi llamado?Does anybody hear my call
Estoy en un canal todo míoI'm on a channel all my own
Sintonizado desde la Zona del CrepúsculoTuned in from the Twilight Zone

Mi Julieta de la era espacialMy space-age Juliet
Ella es la mejor invención hasta ahoraShe's the best invention yet
Cada vez que la veo de nuevoWhenever I see her again
Todos mis días solitarios terminaránAll my lonely days will end

Ahora busco por todo el universoNow I search all over the universe

Al borde del sigloAt the edge of the century
Cuenta regresiva hacia el infinitoCountdown to infinity
Se siente tan solitarioFeels so lonely
¿Soy el únicoAm I the only
Que queda en la tierra?One left on earth

¿Hay alguien ahí afuera de verdad?Is anyone out there for real
¿Alguien siente como yo siento?Does anyone feel like I feel
Atrapado en una escena de ciencia ficciónCaught in a science fiction scene
Que nunca llegó a la pantallaThat never made it to the screen

Mi Julieta de la era espacialMy space-age Juliet
Este escenario está desoladoThis stage is desolate
Antes de que el primer acto estuviera completoBefore the first act was complete
La estrella fugaz golpeó la calleThe shooting starlet hit the street

Ahora busco por todo el universoNow I search all over the universe