Bi Ehsas

Without Feeling

Bi Ehsas

You said thinking of you brings comfortGofti khiyaale to raahat
No matter where I am, I'm by your sideHarjaa ke baashi miyaam saaye-be-saayat
I got used to itMan behesh kardam aadat

Now that some time has passedAlaan chand vaghte ke doori
You went away from me, told me it's out of necessityRafti az pisham behem gofti ke majboori
Who will be like me for you?Mesle man ki mishe vaasat?

In the walls of this houseDar-o divaare in khoone
Your scent lingers, driving me crazy after youMirize rooye saram ba'de to divoone
These things remind me of youInaa ro yaadam mimoone

One by one, I rememberYeki-yeki michinam
I see the traces of our memoriesAajoraaye khaaterehaamoono mibinam
How far apart we are from each other, from each otherFaaselam az to che doore, az to che doore

Without feelingBi ehsaas
You saw, I said the foundation of this relationship is explosiveDidi goftam tahe in raabete bombaste
I said your heart is made of stone, nothing can shake itGoftam ghalbe sangit az hichchi nemitarse
Without feelingBi ehsaas

Damn that night when you said I won't come back anymoreLa'nat be oon shab ke to gofti man dige bar nemigardam
Damn that night when I cried until morningLa'nat be oon shab ke taa sobh gerye mikardam

You said I should go away from you, you always make excusesGofti ke az pishet beram faraamosham mikoni hatman
If I wasn't in love with you, I wouldn't have had the patience until nowAge aasheghet naboodam ta alaan sabr nemikardam
I couldn't have had the patienceSabr nemikardam

Without feelingBi ehsaas
You saw, I said the foundation of this relationship is explosiveDidi goftam tahe in raabete bombaste
I said your heart is made of stone, nothing can shake itGoftam ghalbe sangit az hichchi nemitarse
Without feelingBi ehsaas

Without feelingBi ehsaas
You saw, I said the foundation of this relationship is explosiveDidi goftam tahe in raabete bombaste27
I said your heart is made of stone, nothing can shake itGoftam ghalbe sangit az hichchi nemitarse
Without feelingBi ehsaas