Burn Me Beautiful

Quémame Hermosa

Burn Me Beautiful

Encendí un fósforo solo para ver qué perderíaI lit a match just to see what I'd lose
Cada cicatriz brilla como un moretón de recuerdosEvery scar glows like a memory's bruise
Dicen que la sanación llega cuando el dolor se vaThey say healing comes when the pain lets go
Pero creo que extrañaría la llama, ¿sabes?But I think I'd miss the flame, you know
Porque la paz se siente como silencio y el silencio es ruidosoCause peace feels like silence and silence is loud
Hablo con mis fantasmas, son los mejores que he encontradoI talk to my ghosts, they're the best I've found
El espejo no miente, pero no dice la verdadThe mirror don't lie, but it don't tell the truth
Estoy en algún lugar entre tú y yoI'm somewhere between me and you

Así que quémame hermosa, hazme sentir vivoSo burn me beautiful, make me feel alive
Desgárrame solo para probar que puedo sobrevivirTear me apart just to prove I can survive
Si las cenizas son lo único que queda esta nocheIf the ashes are all that's left tonight
Al menos puedo decir que ardo bienAt least I can say I burn right

Llevo mi desamor como si fuera alta costuraI wear my heartbreak like it's high fashion
Cosechado en dolor pero hecho con pasiónStitched in pain but tailored with passion
Intento ahogar el ruido dentroI try to drown the noise inside
Pero aprendo a respirar donde los monstruos se escondenBut I learn to breathe where the monsters hide
Mi corazón es un arma, vestido como arteMy heart's a weapon, dressed like art
Cargado de amor, se desgarraLoaded with love, it tears apart
Si romperse es el precio de sentirme realIf breaking's the price of feeling real
Entonces, cariño, nunca sanaréThen baby, I'll never heal

Así que quémame hermosa, hazme sentir vivoSo burn me beautiful, make me feel alive
Desgárrame solo para probar que puedo sobrevivirTear me apart just to prove I can survive
Si las cenizas son lo único que queda esta nocheIf the ashes are all that's left tonight
Al menos puedo decir que ardo bienAt least I can say I burn right

Cada grito es solo una oración disfrazadaEvery scream is just a prayer in disguise
Cada lágrima una verdad que no puedo ocultarEvery tear a truth I can't hide
Si caigo, déjame caer brillanteIf I go down, let me go bright
Déjame morir con las estrellas en mis ojosLet me die with the stars in my eyes
Quémame hermosa, no tengo miedo de caerBurn me beautiful, I'm not afraid to fall
El fuego es mi iglesia, lo he confesado todoThe fire's my church, I've confessed it all
Cuando el humo se disipe, seguiré siendo pequeñoWhen the smoke clears, I'll still be small
Pero Dios, después de todo, fui algo.But God, I was something after all