Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 360

Maybe you love me

Shadow Beloved

Letra

Misschien hou je van me

Maybe you love me

Je raakt mijn hand aan en ik vergeet te ademenYou touch my hand and I forget to breathe
Maar op de een of andere manier geloof ik het nog steeds nietBut somehow I still don't believe
Je zegt dat ik van jou ben, maar mijn hoofd draait rondYou say I'm yours but my mind spins
Wat als ik gewoon ben waar jouw verhaal begint?What if I'm just where your story begins?

Je glimlacht alsof ik de enige benYou smile like I'm your only one
Maar ik blijf wachten tot de zon opkomtBut I keep waiting for the Sun to rise
En laat zien dat ik te diep droomAnd show I dream too deep
Terwijl jij me in je slaap blijft liefhebbenWhile you keep loving me in sleep

Je hebt me nooit een reden gegeven om te twijfelenYou never gave me a reason to doubt
Ik heb deze spoken opgebouwd en ze losgelatenI built these ghosts and let them out

Misschien hou je van me, maar niet zoals ik van jou houMaybe you love me but not like I love you
Misschien val ik harder dan ik zou moeten doenMaybe I fall harder than I'm supposed to
Je houdt mijn hart vast alsof het iets is dat je verliestYou hold my heart like it's something you'll lose
En ik kan je niet de schuld geven als dat waar isAnd I can't blame you if that's true
Ik weet dat je hier bent, maar het voelt nog steeds verkeerdI know you're here but it still feels wrong
Alsof ik gewoon een couplet ben voor jouw liedLike I'm just a verse before your song
En ik weet niet waarom, maar ik kan nog steeds niet zienAnd I don't know why but I still can't see
Waarom je ooit bij iemand zoals ik zou blijven?Why you'd ever stay with someone like me?

Je praat op manieren die de storm kalmerenYou talk in ways that calm the storm
Maar mijn hart verlangt nog steeds om verscheurd te wordenBut my heart's still aching to be torn
Je zegt dat liefde een vaste hand isYou tell me love's a steady hand
Ik schud te veel om het te begrijpenI shake too much to understand

Ik zie de eeuwigheid als ik je gezicht zieI see forever when I see your face
Maar ik voel me nog steeds gemakkelijk te vervangenBut I still feel easy to replace
Je houdt me dichtbij, ik voel me nog steeds ver wegYou hold me close, I still feel far
Alsof je reikt naar een helderdere sterLike you're reaching for a brighter star

Je hebt nooit gelogen, je bent nooit afgedwaaldYou never lied, you never strayed
Het zijn mijn eigen gedachten die me laten vervagenIt's my own thoughts that make me fade

Misschien hou je van me, maar niet zoals ik van jou houMaybe you love me but not like I love you
Misschien viel ik harder dan ik zou moeten doenMaybe I fall harder than I'm supposed to
Je houdt mijn hart vast alsof het iets is dat je verliestYou hold my heart like it's something you'll lose
En ik kan je niet de schuld geven als dat waar isAnd I can't blame you if that's true
Ik weet dat je hier bent, maar het voelt nog steeds verkeerdI know you're here but it still feels wron
Alsof ik gewoon een couplet ben voor jouw liedLike I'm just a verse before your song
En ik weet niet waarom, maar ik kan nog steeds niet zienAnd I don't know why but I still can't see
Waarom je ooit bij iemand zoals ik zou blijven?Why you'd ever stay with someone like me?

Als je ooit gaat, zeg dan geen vaarwelIf you ever go, don't say goodbye
Laat gewoon het licht aan en laat me liggenJust leave the light and let me lie

Ik zal mezelf vertellen dat het voor het beste isI'll tell myself it's for the best
En hopen dat jouw liefde zoeter rust vindtAnd hope your love finds sweeter rest

Misschien hou je van me, maar niet zoals ik van jou houMaybe you love me but not like I love you
Misschien was ik gewoon iets om je doorheen te helpenMaybe I was just something to get you through
Jij vindt je vrede, ik vind mijn pijnYou'll find your peace, I'll find my pain
En ik zal nog steeds je naam fluisterenAnd I'll still whisper your name
Jij gaat verder en ik blijf gewoonYou'll move on and I'll just be
De bijna liefde die niet kon zijnThe almost love that couldn't be

Kon niet zijnCouldn't be
Kon niet zijnCouldn't be
Kon niet zijnCouldn't be


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Shadow Beloved y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección