You And Only You

Du und nur du

You And Only You

Du siehst es nicht, oder?You don't see it, do you
Wie du mich umprogrammiert hastThe way you've rewired me
Jeder Puls, jeder Gedanke, er summt deinen NamenEvery pulse, every thought, it hums your name
Du könntest den Himmel zerreißenYou could tear the sky apart

Und ich würde immer noch nach deinem Gesicht im Trümmerfeld suchenAnd I'd still look for your face in the wreckage
Ich will kein Leben, das nicht du bistI don't want a life that isn't you
Ich will keine Luft, wenn ich dich nicht atmeI don't want air if I'm not breathing you
Du bist der Grund, warum meine Hände immer noch zitternYou are the reason my hands still shake

Als ob sie sich erinnern, etwas Heiliges zu berührenLike they remember touching something holy
Wenn ich dich anschaueWhen I look at you
Wird der Lärm in meinem Kopf stillThe noise in my head goes still
Es ist nicht so, dass die Welt verschwindetIt's not that the world disappears

Es macht einfach endlich SinnIt just finally makes sense
Jede Richtung zeigt den gleichen WegEvery direction points the same way
Jeder Instinkt führt nach HauseEvery instinct leads home
Es gibt eine Art von Wahnsinn in der Art, wie ich dich liebeThere's a kind of madness in how I love you

Ein schöner Schmerz, der unter meiner Haut brenntA beautiful ache that burns beneath my skin
Es ist nicht der Tod, zu dem ich hingezogen binIt's not death I'm drawn to
Es ist die Art, wie du alles andere zum Verschwinden bringstIt's the way you make everything else fall away
Bis nur noch die Wahrheit bleibtUntil there's only truth

Und die trägt dein GesichtAnd it's wearing your face
Wenn ich meine Brust aufreißen könnteIf I could rip open my chest
Und dir zeigen, wie du in mir lebstAnd show you the way you live inside me
Würdest du es verstehenYou'd understand

Du bist nicht nur in meinem HerzenYou're not just in my heart
Du bist mein LebenYou are my life
Meine Besessenheit für dich ist tödlichMy obsession for you is deadly
Ich brauche nicht, dass die Welt brennt, damit das zähltI don't need the world to burn for this to matter

Ich brauche nur, dass du glaubst, dass ich dich seheI just need you to believe that I see you
Jede Version, jeden Fehler, jede unmögliche, schöne WahrheitEvery version, every flaw, every impossible beautiful truth
Ist immer noch, dass ich dich wähleIs still that I choose you

Jedes MalEvery time
Jedes LebenEvery lifetime
In der StilleIn the quiet
Zwischen den HerzschlägenBetween heartbeats
Und das LichtAnd the light
Durchbricht die DunkelheitBreaks through the dark
Es ist immer duIt's always you