Stormcrow

Cuervo de tormenta

Stormcrow

Ver al niño del Cuervo de TormentaSee the Stormcrow child
Una silueta irregular y emplumadaA ragged, feathered silhouette
Contra el cielo polvorientoAgainst the dusty sky

Ella camina y tiembla, se mueve y mira fijamenteShe steps and shakes, twitch and stare
Bajo un resplandor de una farola rotaBeneath a broken streetlight glare
Ella es ira, ella es miedoShe is wrath, she is fear
Ella está temblando, sollozando furiaShe is shaking, sobbing fury
La noche es primogénitoThe night’s firstborn
El gusano aullante dentro deThe howling worm within

Ver al niño del Cuervo de TormentaSee the Stormcrow child
Ella camina por las tierras sombríasShe walks the dust-scabbed shadowlands
Una casa bajo los árboles arañados por las garrasA home beneath the claw-scratched trees
Un paseo que no comenzó en ninguna parte, respirando en la luzA walk that started nowhere, breathing in the light
Frente a la crujido solitario millas blacktopFacing crunching lonely blacktop miles

Ver al niño del Cuervo de TormentaSee the Stormcrow child
Ella escupe la sangre y las plumasShe spits the blood and feathers
Tos hasta millas llenas de suciedad, amnesiaCoughing up dirt-filled miles, amnesia
Ni aquíNeither here
Ni allíNor there
Nacido de aceite y cabello humanoBorn of oil and human hair

Ver al niño del Cuervo de TormentaSee the Stormcrow child
Dos veces másTwice more
Una vezOnce
Un recordatorio colgado de huesosA bone-hung reminder
De los momentos que dejaste atrásOf the moments you left behind