Galadriel

Galadriel

Galadriel

Cuánta agua ha pasadoHow much water has gone
Desde aquellos díasSince those days
Cuando el primer elfo pisó la tierraWhen first elf stepped on the earth
Y hasta ahora vagamos aquíAnd until now we wandering here
¡Entre el mundo de árboles tejidos!Among the world of woven trees!

¡Oh estrellas queO stars that
En el año sin solIn the sunless year
Con mano brillanteWith shining hand
Por ella fueron sembradasBy her were sown
En campos ventososIn windy fields
¡Ahora brillantes y clarasNow bright and clear
Vemos tu plata florecer!We see your silver blossom blown!

¡Gilthoniel! ¡oh elbereth!Gilthoniel! o elbereth!
¡Claros son tus ojosClear are thy eyes
Y brillante tu aliento!And bright thy breath!
¡Oh! reina blanca como la nieveOh! snow - white queen!
Te cantamosWe sing to thee
En una tierra lejana más allá del marIn a far land beyond the sea

¡Galadriel! ¡galadriel!Galadriel! galadriel!
Clara es el agua de tu pozoClear is the water of your well
Blanca es la estrella en tu mano blancaWhite is the star in your white hand
Inmaculado está hoja y tierraUnstained is leaf and land
Más hermosa que los pensamientos de los hombres mortalesMore fair than thoughts of mortal men

En dwimordene, en lorienIn dwimordene, in lorien
Pocas veces han caminado los pies de los hombres,Seldom have walked the feet of men,
Pocos ojos mortales han visto la luzFew mortal eyes have seen the light
Que yace allí siempre, larga y brillanteThat lies there ever, long and bright
Larga y brillanteLong and bright

¡Galadriel! ¡galadriel!Galadriel! galadriel!
Clara es el agua de tu pozoClear is the water of your well
Blanca es la estrella en tu mano blancaWhite is the star in your white hand
Inmaculada está hoja y tierraUnmarred is leaf and land

¡Galadriel! ¡galadriel!Galadriel! galadriel!
Clara es el agua de tu pozoClear is the water of your well
Más hermosa que los pensamientos de los hombres mortalesMore fair than thoughts of mortal men

¡Oh elbereth! ¡gilthoniel!O elbereth! gilthoniel!
Todavía recordamos, nosotros que habitamosWe still remember, we who dwell
En esta tierra lejana bajo los árbolesIn this far land beneath the trees
Tu luz de estrella en los mares occidentalesThy starlight on the western seas