In The Mirrorland

En la Tierra del Espejo

In The Mirrorland

Vengo de otro mundoI came from another world
Desde el otro lado del espejoFrom the mirror's other side
Estoy en camino a ninguna parteI'm on my way to nowhere
Pero espero volver a mi tierra natalBut i hope to meet my fatherland again
Al final de mi tiempoAt the end of my time
Nacido como hijo de rey peroBorn as king's son but
Ahora solo soy un extrañoNow i'm just a stranger
En tu tierra abandonada por DiosIn your god, godforsaken land
Perdido en tus mentirasLost in your lies
Dentro de este desierto sin solInside this sunless desert
Caminando entre sombrasI'm walking through shadows
Cuatro paredes de espejo me mantenían...Four mirror walls held me...
Para siempre...Forever...
A través de sueños y pesadillasThrough dream and nightmare
Camino soloI walk alone
Cuando los espejos se levantan ante míWhen mirrors rise before me
Cuando los rostros se derriten en el vidrioWhen faces melt in glass away
La mente me abandonaThe mind leaves me
Sé que es hora de huirI know it's time to run
Cuando las sombras realmente caminanWhen shadows are really walking
Cuando el ángel guardián aún duermeWhen guardian angel sleeps still
La antigua historia terminaThe ancient story ends
Y la luz se desvaneceAnd light grows dim
En la tierra del espejoIn the mirrorland
Siempre supe que no tengo obsesionesI ever knew i have no obsessions
Siempre supe que no tengo obsesionesI ever knew i have no obsessions
Pero los rostros en los espejos los vi antesBut faces in mirrors i saw them before
Este mundo vive por leyesThis world lives by laws
De miedo y locuraOf fear and insanity
Las mentiras llevan la locuraThe lies bears the madness
Que crece en míThat grows up in me
Solo lloro...I just cry...
No hables la verdad distorsionadaDon't speak distorted truth
No soportes otra mentiraDon't bear another lie
A través de sueños y pesadillasThrough dream and through nightmare
Volveré ahora cayendo...I'll come back now falling...
Cuando los espejos se levantan ante míWhen mirrors rise before me
Cuando los rostros se derriten en el vidrioWhen faces melt in glass away
La mente me abandonaThe mind leaves me
Sé que es hora de huirI know it's time to run
Cuando las sombras realmente caminanWhen shadows are really walking
Cuando el ángel guardián aún duermeWhen guardian angel sleeps still
La antigua historia terminaThe ancient story ends
Y la luz se desvaneceAnd light grows dim
En la tierra del espejoIn the mirrorland
He perdido el camino de regreso a mi hogarI've lost the road back to my home
Todavía no puedo recordar mi nombreI still cannot remember my name
Mi búsqueda de la luz nunca terminaráMy quest for the light will never end
Mientras las paredes de vidrioWhile the walls of glass
Permanecen quietas a mi alrededorStanding still around me
El día ha pasado y la mentira ha ganadoThe day has gone and lie has won
Cuando los espejos se levantan ante míWhen mirrors rise before me
Cuando los rostros se derriten en el vidrioWhen faces melt in glass away
La mente me abandonaThe mind leaves me
Sé que es hora de huirI know it's time to run
Cuando las sombras realmente caminanWhen shadows are really walking
Cuando el ángel guardián aún duermeWhen guardian angel sleeps still
La antigua historia terminaThe ancient story ends
Y la luz se desvaneceAnd light grows dim
En la tierra del espejoIn the mirrorland