Tombtone... Call From The Grave

Llamada desde la tumba

Tombtone... Call From The Grave

Una vida pasa olvidada, vivida en vanoA life passes forgotten lived in vain
Nada preserva tu memoriaNothing preserves your memory
Ni fortuna ni famaNot fortune or fame

¿Acaso alguien,Doesn't anybody,
acaso alguien recuerda mi nombre?doesn't anyone remember my name?
¿Acaso alguien,Doesn't anybody,
acaso alguien escucha mi llamado desde la tumba?doesn't anyone hear my call from the grave?

Una generación de por medioA span three generation
y aún no queda nadayet nothing remains
No hay hijos para llevar adelante el apellido familiarNo children left to carry on the family name

¿Acaso alguien, acaso alguienDoesn't anybody, doesn't anyone
Puedes escuchar lo que digo?Can't you hear what I say?
¿Acaso alguien, acaso alguienDoesn't anybody, doesn't anyone
se preocupa por escuchar lo que pienso?care to hear what I think?

Miles de vidas con cada vuelta de páginaThousands of lives with every turn of the page
Una piedra erigidaA stone erected
grabado tu nombreengraved your name
"Tu tiempo está llegando""Your time is coming"

¿Acaso alguien,Doesn't anybody,
acaso alguien recuerda mi nombre?doesn't anyone remember my name?
¿Acaso alguien,Doesn't anybody,
acaso alguien escucha mi llamado desde la tumba?doesn't anyone hear my call from the grave?