Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 224

The Anatomy of Melancholy

Shadowlord

Letra

La Anatomía de la Melancolía

The Anatomy of Melancholy

El viento está respirando en mi rostroThe wind is breathing in my face
Mientras la lluvia llora sobre míWhile the rain is crying down on me
y el sol intenta esconderseand the sun tying ro hide away
Esperando a que la luna se oculte hoyWaiting for the moon to set today

Coro:ReF.
Es hora de seguir adelanteIt's time to move on
reconociendo que hemos hecho nuestro mejor esfuerzorealising we have done our best
Tratando de escapar de nuestro pasado,Trying to escape our past,
Mi mente está decidida, sabiendo lo que quiero hacerMy mind has been set, knowing wath I want do
Mi amado adiós debo dejar irMy beloved goodbey I have to let go

entrando en la espiral de las serpientesentering the serpents coil
El lugar donde la luna no menguaThe place were the moon does not wane
y el sol no se pone ni siquieraand the sun does not set even
por un solo díafor a one single day
Puedo ver más allá de las estrellasI can see past the stars
Puedo ver a través del pasado hacia el futuroI can see through the past into the Future
Mi vida pasando lenta pero también rápidoMy life passing by slow but fast too

Es hora de seguir adelanteIt's time to move on
reconociendo que hemos hecho nuestro mejor esfuerzorealising we have done our best
Tratando de escapar de nuestro pasado,Trying to escape our past,
Agarra mi brazo, ya que debes dejar ir.Grab my arm, as you have to let go.
La última mirada en su amado rostro desgarró mi alma en dos.The last look on her beloved face ripped my soul in two.
Todas las promesas vacías no se cumplenAll empty promises not come through
A nadie parece importarleNo one seems to care
El estado en el que estás.The state you're in.
Ya que todos diferimos demasiadoAs we all differ to much

Mi mente está decidida, sabiendo lo que quiero hacerMy mind has been set, knowing wath I want do
Mi amado adiós debo dejar irMy beloved goodbey I have to let go

Un nuevo comienzo en el tiempo, los arrepentimientos permanecen, al igual que el dolorA new beginning in time, regrets remain, so does the pain
No todo se puede restaurar, algunas heridas nunca sanarán de nuevoNot al can be restored, some wounds will never heal again
Los cambios ocurren como una carrera a alta velocidad, y nunca ganarásChanges take place like a highspeed race, and you'll never gain,
Plena conciencia de lo que te rodea... solo el dolor permaneceráFull awareness of that wich surrounds you..only the pain will remain

Mientras ella moría silenciosamente en mis brazos, todos los sueños se desvanecieronAs she died quietly in my arms, all dream gone away
Pero no siempre puedes adivinar lo que pasa por la mente de alguienBut you cannot alway gues wath's on someone's mind

Buscando las cosas en la vida que no puedo encontrarLooking for the things in life I cannot find.
Desviado por la belleza y el poder de la supremacía femeninaLead astray by the beauty and might of female supremacy
"Si amarte hubiera sido un crimen, habría sido sentenciado a muerte por ello.""If Loving you would have been a crime I would have been sentenced to death for it."


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Shadowlord y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección