Unforgiven Years

Años Imperdonables

Unforgiven Years

Y de nuevo enfrento mis fantasíasAnd again I face my fantasies
Voces ilícitas cantanIllicit voices sing
Madre ausente no logra verAbsent mother fails to see

Y de nuevo pruebo las lágrimas que me mantienen cuerdoAnd again I taste the tears that keep me sound
Mientras palabras usadas en desafío inflaman...As words used in defiance inflame…
Infundiendo el miedoInstilling the fear

Sus ojos cegados a las razonesTheir eyes blinded to the reasons
Mientras sus pensamientos destilan sus miedos más profundosAs their thoughts distil their deepest fears
Sus vidas reflejan sus estaciones más oscurasTheir lives reflect their darkest seasons
Detrás de los muros de años imperdonablesBehind the walls of unforgiven years

En sus manos ella esconde sus lágrimas desesperadasIn her hands she hides her desperate tears
Susurros elusivos suspiranElusive voices sigh
Mi resentimiento crece dentroMy resentment builds within

En sus lágrimas oculto mis inseguridadesIn her tears I hide my insecurities
Mis palabras dichas en furia infligen...My words spoken in rage inflict…
Revelando mis miedos más profundos y vergüenzaRevealing my deepest fears and shame

Sus ojos cegados a las razonesTheir eyes blinded to the reasons
Mientras sus pensamientos destilan sus miedos más profundosAs their thoughts distil their deepest fears
Sus vidas reflejan sus estaciones más oscurasTheir lives reflect their darkest seasons
Detrás de los muros de años imperdonablesBehind the walls of unforgiven years

A través de mis miedos enfrento mi fragilidadThrough my fears I face my frailty
Mientras voces lúcidas hablanAs lucid voices speak
Su resentimiento se desvaneceHer resentment fades away

A través de los años amargos mantuve mi dignidadThrough the bitter years I kept my dignity
Mis palabras, una vez impregnadas de furia, absuelven...My words, once laced with rage, absolve…
Reconstruyendo los añosRebuilding the years

Sus ojos se abren a las razonesTheir eyes opened to the reasons
Mientras sus pensamientos disipan sus miedos más profundosAs their thoughts dispel their deepest fears
Sus vidas rechazan sus estaciones más oscurasTheir lives reject their darkest seasons
Más allá de los muros de años imperdonablesBeyond the walls of unforgiven years