The Hour

La Hora

The Hour

Alcanzando tus inseguridades subconscientesReaching out to your subconscious insecurities
Él juega con tus prejuicios y miedosHe plays upon your prejudice and fears
Imágenes invisibles, la ignorancia mantiene tu conciencia limpiaImages unseen, ignorance keeps your conscience clean
Palabras gritadas en desesperación que nunca escucharásWords cried out in despair you'll never hear

Huyendo de los espectros del dolorRunning from the wraiths of sorrow
Buscando a los ángeles del mañanaSearching for the angels of tomorrow
Ellos residen más allá de los límites deThey reside beyond the reaches of
Los brazos cruzados de la justicia que nos mantienen a todosThe folded arms of justice that keep us all

Desplazados y luego desheredadosDisplaced and then disowned
Despreciados y demonizadosDespised and demonised
El invierno de la humanidadThe winter of humanity
Un viento frío barre la naciónA cold wind sweeps the nation
Mientras los hijos de la luz se levantanAs children of the light rise up
Como faros en la nocheAs beacons in the night
Para mostrar el caminoTo show the way

Los recuerdos me devuelven a la horaMemories return me to the hour
Mi anhelo revela mi corazónMy longing reveals my heart
Este viaje hacia mis miedos más oscurosThis journey into my darkest fears
Aún me mantiene en este caminoYet holds me upon this path

Desplazados y luego desheredadosDisplaced and then disowned
Despreciados y demonizadosDespised and demonised
El invierno de la humanidadThe winter of humanity
Un viento frío barre la naciónA cold wind sweeps the nation
Mientras los hijos de la luz se levantanAs children of the light rise up
Como faros en la nocheAs beacons in the night
Para mostrar el caminoTo show the way

Libertad negada dos vecesFreedom twice denied
Restringidos con palabras que sirven para mantenerRestrained with words that serve to keep
Ellos invocan a los espíritus de su pasadoThey call upon the spirits of their past
Las imágenes permanecen, la inocencia se desvanece en dolorImages remain, innocence fades away to pain
Palabras pronunciadas en defensa que nunca escucharánWords spoken in defence they'll never hear