In The Event Of a Blackout

En Caso de un Apagón

In The Event Of a Blackout

Ahogarse es un arte, tienes tu pie en mi cuelloDrowning is an art-form, you've got your foot on my neck
Cara abajo, mordiendo el asfalto,Face down, biting asphalt,
Lucho por mi último aliento, lo negro se vuelve blanco,I struggle for my last breath, black turn's white,
Esto es lo que esperabasThis is what you had hoped for

¿Por qué me dejaste?Why did you leave me?
¿Por qué me dejaste aquí?Why did you leave me here?

Vota por esto, muerte en verano o invierno,Take a vote on this, summer or winter death,
Ambas son tan atractivas,Each are just so appealing,
La gente en la parte de atrás grita para ser escuchada,The people at the back scream to be heard,
¡Elígeme, elígeme! ¡Elígeme!Pick me, pick me! Pick me!

Lo dicen así, el héroe muere primero,They tell it so, the hero dies first,
(La verdad es) Él ya está muerto,(Truth is) He's already dead,
No dejes pasar tus oportunidades,Don't let your chances, pass you by,
¡Cuéntame!Count me in!

Tan educado pero no tan inteligente, he sido corregido,So educated not so smart, I've been corrected,
Puedes ver las líneas cruzadas,You can see the crossed lines,
Si algo me enseñaste, fue a no dar mi propiaIf anything you taught me, not to give my own,
Opinión sobre tiOpinion of you

¿Por qué me dejaste?Why did you leave me?
¿Por qué me dejaste aquí?Why did you leave me here?

Prométeme, prométemePromise me, promise me
Lo dicen así, el héroe muere primero,They tell it so, the hero dies first,
Él ya está muertoHe's already dead
No dejes pasar tus oportunidades,Don't let your chances, pass you by,
¡Cuéntame!Count me in!