Stepping Outside The Circle

Saliendo del círculo

Stepping Outside The Circle

Aquí voy de nuevoHere I go again
Un ciclo vicioso sin finA vicious cycle without end
Buscando distancia por seguridadSeeking distance for security
Un acto desesperado para permanecer libreA desperate act to remain free

No se puede encontrar un punto de equilibrioA balance point cannot be found
Todo esto se vendrá abajoThis whole thing will come crashing down
¡Abajo, abajo!Down, down!
Mi miedo te arrastrará hacia abajoMy fear will drag you down
A este mundo que yo creoInto this world that I create
Tu amor por mí ha sellado tu destinoYour love for me has sealed your fate
¡Abajo, abajo!Down, down!
Mi miedo te arrastrará hacia abajoMy fear will drag you down
¿Puedo confiar en lo que siento?Can I trust in what I feel?
Rogando que esta vez sea realPraying that this time it's real

Siente la tensión, todo este tiempo ha sido en vanoFeel the strain, all this times been spent in vain
Mi nombre, heridas abiertas que aún permanecenMy name, open wounds that still remain
Decadencia, mientras mi fe es despojadaDecay, as my faith is stripped away
Dirás, el precio final que debo pagarYou'll say, the final price I have to pay

Cavando más profundo aúnDigging in deeper still
El vacío que anhelo llenarThe hollowness I yearn to fill
La historia siempre termina igualThe story always ends the same
El ciclo pronto comienza de nuevoThe cycle soon begins again

No se puede encontrar un punto de equilibrioA balance point cannot be found
Todo esto se vendrá abajoThis whole thing will come crashing down
¡Abajo, abajo!Down, down!
Mi miedo te arrastrará hacia abajoMy fear will drag you down
A este mundo que yo creoInto this world that I create
Tu amor por mí ha sellado tu destinoYour love for me has sealed your fate
¡Abajo, abajo!Down, down!
Mi miedo te arrastrará hacia abajoMy fear will drag you down
¿Puedo confiar en lo que siento?Can I trust in what I feel?
Rogando que esta vez sea realPraying that this time it's real

Siente la tensión, todo este tiempo ha sido en vanoFeel the strain, all this times been spent in vain
Mi nombre, heridas abiertas que aún permanecenMy name, open wounds that still remain
Decadencia, mientras mi fe es despojadaDecay, as my faith is stripped away
Dirás, el precio final que debo pagarYou'll say, the final price I have to pay

Siente la tensión, todo este tiempo ha sido en vanoFeel the strain, all this times been spent in vain
Mi nombre, heridas abiertas que aún permanecenMy name, open wounds that still remain
Decadencia, mientras mi fe es despojadaDecay, as my faith is stripped away
Dirás, el precio final que debo pagarYou'll say, the final price I have to pay

Cavando más profundo aúnDigging in deeper still
Debo pagarI have to pay
El vacío que anhelo llenarThe hollowness I yearn to fill
El precio final que debo pagarThe final price I have to pay
La historia siempre termina igualThe story always ends the same
El precio final que debo pagarThe final price I have to pay

Saliendo del círculoStepping outside the circle
Saliendo del círculoStepping outside the circle
Saliendo del círculoStepping outside the circle
Saliendo del círculoStepping outside the circle
SaliendoStepping