Teasin' Pleasin'

Provocando y Complaciendo

Teasin' Pleasin'

Diez botas, golpeadas y maltratadasTen boots, a-battered and a-beaten
Agujeros en nuestras suelas donde el desierto ha devoradoHoles in our soles where the desert has eaten
Pero siguen aguantando y son muy fáciles de ponerBut they're holdin' out and they're so easy fittin'
Solo unos cuantos agujeros donde las serpientes de cascabel han mordidoJust a few holes where the rattlesnakes have bitten

No son muy elegantes y están un poco suciasThey ain't too fancy and they're just a little dirty
Pero significan mucho para nosotros, pensamos que son muy bonitasBut they mean a lot to us, we think they're awful purty
Las usamos todo el tiempo, desde la mañana hasta la nocheWe wear 'em all the time, from morning to night
Si quieres quitárnoslas, entonces prepárate para pelearIf you wanna take 'em from us, then you're in for the a fight

No las cambiaríamos por whisky o un amanteWe wouldn't trade for whiskey or a lover
Nos han llevado más lejos que cualquiera de los otrosThey've taken us further than either of the other
Y cuando nos hayamos ido, no nos importaráAnd when we're gone, we won't be a-carin'
Seis pies bajo tierra, sabes qué llevaremos puestoSix feet under, you know what we'll be wearin'

Diez botas, rodando y saltandoTen boots, a-rollin' and a-rompin'
Diez botas, pisoteando y dando patadasTen boots, a-stompin' and a-kickin' up
Levantando una nube de polvo, un gran hi-ho SilverA cloud of dust, a might hi-ho Silver
Diez botas, diez botas no se detienenTen boots, a-ten boots ain't stoppin'

Mis botas y yo, oh, nunca sabemosMy boots an' me, oh, we're a-never knowin'
De un día a otro a dónde iremosFrom day to day just where we'll be a-goin'
Por un camino polvoriento, o montando en un trenDown a dusty road, or a-ridin' on a rail
Amor o pelea, nunca me fallaránLovin' or a-fightin', they'll never fail me
Yah ho huhYah ho huh