Believe

Geloven

Believe

Ik vraag je, deze vraag die ik altijd al hadI ask you, this question I've always had
Geloof je in de liefde?Do you believe in love?
Je gaf me, het antwoord: ik geloof nog steedsYou gave me, the answer: I still believe
Hoe kan dat zo zijn?How can it be so?

We hebben het niet gehaald, omdat we onze gedachten niet vertrouwdenWe didn't make it, because we didn't trust our minds
Kan ik hier iets van leren, voordat ik helemaal blind word?Can I learn something from this, before I turn all blind?

Lijden, maakt me gevoelloos, en laat me bloedenAgony, makes me numb, and makes me bleed
Want ik kan de pijn niet wegnemen'Cause I can't take the pain away
Het zal me niet verlatenIt won't be leaving me
Maar misschien als ik me omdraai, misschien als jij je omdraaitBut maybe if I turn away, maybe if you turn away

Hoe kun je, teruggaan naar wat je ooit hadHow can you, go back to what you once had
Dat is voor mij geen liefdeThat's not love for me
Geloof je dat hij verliefd op je is?Do you believe that he's in love with you
Misschien moet je hem tegen de muur zettenMaybe you should put him to the wall

Wat kan ik doen, als je niet lijkt te luisterenWhat can I do, when you don't seem to listen
Naar een enkel woord dat ik zegTo a single word I say