Half of Me

Mitad de Mí

Half of Me

No me sentía soloWasn't feeling lonely
Me acostumbré a mi consejoI got used to my advice
Sintiéndome completamente nuevoFeeling all brand new
Yupi por míAnd yay for me
Solo he llorado aquí dos vecesI've only cried here twice
Realmente no estaba buscandoWasn't really looking
Al menos eso es lo que insinuéAt least that's what I implied
Todos vienen y vanThey all come and go
Pero nadie parece captar mi atenciónBut no one's ever seem to catch my eye

Viniste como brisa de veranoYou came like summer breeze
Me robaste de la realidad, ohStole me from reality, oh
Bueno, ahí va mi autoestimaWell, there goes my self esteem
Oh, oh, un poco asustado de perder el control de quién me estoy convirtiendoOh, oh, kinda scared I lose control of who I am becoming

Oh, tengo que hacerte míaOh, I've got to make you mine
Estoy perdiendo la mitad de míI'm losing half of me
Estás tomando mi mitad, nena, vamosYou're taking my half, baby, come on
Volviéndome tan obsesionado contigo a mi alrededorGetting so obsessed with you around
Porque tomaste la mitad de míCause you took half of me
Estás ocupando la mitad de mi menteYou're taking up half of my mind

Ooh, ooh, whoaOoh, ooh, whoa
Ooh, whoaOoh, whoa
Ooh, ooh, whoaOoh, ooh, whoa
Porque tomaste la mitad de míCause you took half of me
Estás ocupando la mitad de mi menteYou're taking up half of my mind

Sí, este sentimiento es genialYeah, this feeling's great
Pero debería ser más astutoBut I should smarten up
Sé que estas mariposas no se quedarán cuando esté enamoradoI know these butterflies won't stay when I'm in love
¿Debería dejarlo aquí?Should I just leave it here?
No quiero poner a prueba este nuevo miedoDon't wanna test this new fear
Necesito esta vida, necesito tu amorI need this life, I need your love
Necesito que seamos algoI need us to be something

Me encanta cuando estás cerca de míI love it when you're close to me
Y esta nueva ansiedad, ohAnd this new anxiety, oh
Mi corazón late rápido, es difícil respirarMy heart's quick, it's hard to breathe
Tengo que detenerme, no sé quién me estoy convirtiendoGotta catch myself, I don't know who I am becoming

Oh, tengo que hacerte míaOh, I've got to make you mine
Estoy perdiendo la mitad de míI'm losing half of me
Estás tomando mi mitad, nena, vamosYou're taking my half, baby, come on
Volviéndome tan obsesionado contigo a mi alrededorGetting so obsessed with you around
Porque tomaste la mitad de míCause you took half of me
Estás ocupando la mitad de mi menteYou're taking up half of my mind

Ooh, ooh, whoaOoh, ooh, whoa
Ooh, whoaOoh, whoa
Ooh, ooh, whoaOoh, ooh, whoa
Porque tomaste la mitad de míCause you took half of me
Estás ocupando la mitad de mi menteYou're taking up half of my mind