Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 81

Harder than it needs to be

shae

Letra

Más difícil de lo que debería ser

Harder than it needs to be

Tengo que alejarme de esto ahoraHave to move one from it now
Me estoy encariñando demasiado al sonreír a tu ladoGetting too attached to smiling next to you
Pero siento que tu orgullo es realBut I sense your pride is true
Porque prefieres perder que decir que también me quieres‘Cause you’d rather lose than say you want me too

Es un descanso en mi creenciaIt’s rest in my belief
Es más difícil de lo que ha sidoIt’s harder that it’s ever been
Rezo por casi todoPraying ‘bout just everything
Pero no quiero serBut I don’t wanna be
Una sombra de a quien solías amarA shell of who you used to love
¿Alguna vez seré suficiente?Will I ever be enough?

¿Qué pasa si no soy más que un capricho pasajero?What if I'm nothing but a passing of greed
Porque te encanta cuando ruego por algo de tu decencia‘Cause you love it when I beg for some of your decency
¿Quién necesita amor cuando solo somos tontos?Who needs love when we’re just fools
Hombre, no sé qué hacerMan, I don’t know what to do
Hasta que preguntemos, preferiríamos encontrar paz en el intermedio‘Till we ask we’d rather find a peace in the in between
Y en este silencio hay demasiado que decirAnd in this silence there’s just too much to say
¿Qué pasa si al final no eres más que un error desastroso?What if in the end you’re nothing but a messy mistake
Somos mentirosos y somos tontosWe are liars and we’re fools
Hombre, no sé qué hacerMan, I don’t know what to do
Porque ambos estamos haciendo esto más difícil de lo que debería ser‘Cause we’re both making this harder that in needs to be
(Más difícil de lo que debería ser)(Harder than it needs to be)

Pienso demasiado en mi gargantaOverthing in my throud
Pero tengo sed de cada señal que me dasBut I thirst for every sign you give to me
¿Soy alguien que necesitas?Am I someone that you need
Nuestros problemas son reales, pero ya hemos estado aquí antesOur problems are real but we’ve been here before
Y no soy tan únicoAnd I'm not that unique

Es un descanso en mi creenciaIt’s rest in my belief
Es más difícil de lo que ha sidoIt’s harder that it’s ever been
Rezo por casi todoPraying ‘bout just everything
Pero no quiero serBut I don’t wanna be
Una sombra de a quien solías amarA shell of who you used to love
¿Alguna vez seré suficiente?Will I ever be enough?

¿Qué pasa si no soy más que un capricho pasajero?What if I'm nothing but a passing of greed
Porque te encanta cuando ruego por algo de tu decencia‘Cause you love it when I beg for some of your decency
¿Quién necesita amor cuando solo somos tontos?Who needs love when we’re just fools
Hombre, no sé qué hacerMan, I don’t know what to do
Hasta que preguntemos, preferiríamos encontrar paz en el intermedio‘Till we ask we’d rather find a peace in the in between
Y en este silencio hay demasiado que decirAnd in this silence there’s just too much to say
¿Qué pasa si al final no eres más que un error desastroso?What if in the end you’re nothing but a messy mistake
Somos mentirosos y somos tontosWe are liars and we’re fools
Hombre, no sé qué hacerMan, I don’t know what to do
Porque ambos estamos haciendo esto más difícil de lo que debería ser‘Cause we’re both making this harder that in needs to be

Tomando demasiado tiempo, no puedo esperarTaking too long I can’t wait
Aunque estés ausente, sé que estoy bienTho you’re absent I know I'm okay
Trabajaremos en nuestros problemas, lo digoWe’ll work on our issues, I'm saying
Es lo que es al final del díaIt is what it is at the end of the day
Quizás un día nos empujemos a un ladoMaybe one day we’ll push by the side
Y nos encontremos por la nocheAnd come to each other at night

Pero me estoy alejando de esto ahoraBut I'm moving from it now
Me estoy encariñando demasiado al sonreír a tu ladoGetting to attached to smiling next to you
Porque siento que tu orgullo es real‘Cause I sense your pride is true
Porque prefieres perder que decir que también me quieres‘Cause you’d rather lose than say you want me too

Escrita por: Joaquin Carandang / Joseph Lee / Reny Lee / Tiffany Seo. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de shae y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección