Traducción automática
Helium
Shagabond
Hélium
Helium
Je suis ancré sur mes deux piedsI'm planted on my own two feet
Et tu devais juste passer par làAnd you just had to mosey by
Envoûté et mes articulations fléchissentEnchanted and my joints go weak
Car tu es bien plus que séduisante'Cause you are something more than fine
Fais-moi un peu de placeGimme some room
Je crois que j'ai repéré un angeI think I spotted me an angel
J'ai une prière, je dois lui direI got a prayer, I gotta tell her
Je jure qu'elle m'a eu comme un ballonSwear she got me like a balloon
Je suis sur le point d'exploser sur la piste de danseI'm 'bout to pop out on the dance floor
C'est tellement pas juste, je suis des plumes flottant dans la briseIt's so ain't fair, I'm feathers floating in the breeze
OohOoh
Regarde dans tes yeux et tout s'arrêteLook in your eyes and everything goes still
OohOoh
Je me sens si léger avec de l'hélium, je suis combléFeeling so light with helium, I'm filled
Oh nonOh, no
Oh nonOh, no
Oh non, nonOh, no, no
Fondant comme la glaceMelting like the ice
Rayonnant de chaleur venant de tes yeuxRadiating heat out from your eyes
Achetons quelques billets pour l'espaceBuy a couple tickets to outer space
On n'aura pas besoin de redescendre pendant des joursWe won't have to dip back down for days
On va glisser doucement en apesanteurWe'll be rollin' smooth through zero g's
Voyant comment tu bouges au-dessus de moiSeeing how you move on top of me
Rencontre des esprits qui se fondent en unMeeting of the minds mold into one
Voyant comment on s'élève au-delà du SoleilSeeing how we rise on past the Sun
Pas d'atterrissage car les nuages sont basNo landing 'cause the clouds hang low
On perd en visibilitéWe're losing visibility
Les dégâts que mes neurones subissentThe damage that my brain cells go through
Se guérissent en extaseHealing into ecstasy
Fais-moi un peu de placeGimme some room
Je crois que j'ai repéré un angeI think I spotted me an angel
J'ai une prière, je dois lui direI got a prayer, I gotta tell her
Je jure qu'elle m'a eu comme un ballonSwear she got me like a balloon
Je suis sur le point d'exploser sur la piste de danseI'm 'bout to pop out on the dance floor
C'est tellement pas juste, je suis des plumes flottant dans la briseIt's so ain't fair, I'm feathers floating in the breeze
OohOoh
Regarde dans tes yeux et tout s'arrêteLook in your eyes and everything goes still
OohOoh
Je me sens si léger avec de l'hélium, je suis combléFeeling so light with helium, I'm filled
Oh nonOh, no
Oh nonOh, no
Oh non, nonOh, no, no



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Shagabond y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: