Angel (feat. Rayvon)

Engel (feat. Rayvon)

Angel (feat. Rayvon)

Nu, deze is opgedragen aan alle jongerenNow, this one's dedicated to all the youths
Die mooie dingen willen zeggen tegen al die meisjesWho wants to say nice things to all them girls
Behandel haar als diamanten en parelsTreat her like diamonds and pearls
Nu, dit is Rayvon en Shaggy met een combinatie die je niet wilt missenNow, this is Rayvon and Shaggy with a combination you can't miss
Draai dit nummer op de muzikale schijfFlip this one 'pon the musical disc
WelWell

Ah, ahAh, ah
Wah, wah, wahWah, wah, wah

Meisje, je bent mijn engel, je bent mijn lieve engelGirl, you're my angel, you're my darling angel
Dichterbij dan mijn vrienden ben je voor mij, schatCloser than my peeps you are to me, baby
Schat, je bent mijn engel, je bent mijn lieve engelShorty, you're my angel, you're my darling angel
Meisje, je bent mijn vriendin als ik je nodig heb, dameGirl, you're my friend when I'm in need, lady

Het leven is één groot feest als je nog jong bentLife is one big party when you're still young
Maar wie gaat je steunen als het allemaal voorbij is?But who's gonna have your back when it's all done?
Het is allemaal goed als je leeft voor puur plezierIt's all good when you live to have pure fun
Je kunt geen idioot zijn, jongen, wat met de lange termijn?Can't be a fool, son, what about the long run?

Als ik terugkijk, schat, altijd een vermeldingLooking back, shorty always a mention
Zeg dat ik haar niet veel aandacht geefSay me not giving her much attention
Ze was er tijdens mijn opsluitingShe was there through my incarceration
Ik wil de natie mijn waardering tonenI wanna show the nation my appreciation

Meisje, je bent mijn engel, je bent mijn lieve engelGirl, you're my angel, you're my darling angel
Dichterbij dan mijn vrienden ben je voor mij, schatCloser than my peeps you are to me, baby
Schat, je bent mijn engel, je bent mijn lieve engelShorty, you're my angel, you're my darling angel
Meisje, je bent mijn vriendin als ik je nodig heb, dameGirl, you're my friend when I'm in need, lady

Je bent een koningin en zo moet je behandeld wordenYou're a queen and as so you should be treated
Hoewel je nooit de liefde hebt gehad die je nodig hadThough you never had the loving that you needed
Had kunnen gaan, maar ik belde en je luisterdeCoulda left, but I called and you heeded
Bede en ik smeekte, missie volbrachtBegged and I pleaded, mission completed

Mama zei dat ik het programma had genegeerdMama said that I dissed the program
Niet het type dat met haar emoties speeltNot the type to mess around with her emotion
Maar het gevoel dat ik voor jou heb is zo sterkBut the feeling that I have for you is so strong
We zijn al zo lang samen en dit kan nooit verkeerd zijnBeen together so long and this could never be wrong

Meisje, je bent mijn engel, je bent mijn lieve engelGirl, you're my angel, you're my darling angel
Dichterbij dan mijn vrienden ben je voor mij, schatCloser than my peeps you are to me, baby
Schat, je bent mijn engel, je bent mijn lieve engelShorty, you're my angel, you're my darling angel
Meisje, je bent mijn vriendin als ik je nodig heb, dameGirl, you're my friend when I'm in need, lady

Meisje, ondanks mijn gedrag, zei ik ben jouw redderGirl, in spite of my behavior, said I'm your savior
(Je moet van boven zijn gestuurd)(You must be sent from up above)
En je verschijnt zo teder voor mij, zeg: Meisje, ik geef me overAnd you appear to me so tender, say: Girl, I surrender
(Dank voor het geven van je liefde)(Thanks for giving me your love)

Meisje, ondanks mijn gedrag, nou, je bent mijn redderGirl, in spite of my behavior, well, you are my savior
(Je moet van boven zijn gestuurd)(You must be sent from up above)
En je verschijnt zo teder voor mij, nou, meisje, ik geef me overAnd you appear to me so tender, well, girl, I surrender
(Zei dank voor het geven van je liefde)(Said thanks for giving me your love)

Nu, het leven is één groot feest als je nog jong bentNow, life is one big party when you're still young
En wie gaat je steunen als het allemaal voorbij is?And who's gonna have your back when it's all done?
Het is allemaal goed als je leeft voor puur plezierIt's all good when you live to have pure fun
Je kunt geen idioot zijn, jongen, wat met de lange termijn?Can't be a fool, son, what about the long run?

Als ik terugkijk, schat, altijd een vermeldingLooking back, shorty always a mention
Zeg dat ik haar niet veel aandacht geefSay me not giving her much attention
Ze was er tijdens mijn opsluitingShe was there through my incarceration
Ik wil de natie mijn waardering tonenI wanna show the nation my appreciation

Meisje, je bent mijn engel, je bent mijn lieve engelGirl, you're my angel, you're my darling angel
Dichterbij dan mijn vrienden ben je voor mij, schatCloser than my peeps you are to me, baby
Schat, je bent mijn engel, je bent mijn lieve engelShorty, you're my angel, you're my darling angel
Meisje, je bent mijn vriendin als ik je nodig heb, dameGirl, you're my friend when I'm in need, lady

Meisje, je bent mijn engel, je bent mijn lieve engelGirl, you're my angel, you're my darling angel
Dichterbij dan mijn vrienden ben je voor mij, schatCloser than my peeps you are to me, baby
Schat, je bent mijn engel, je bent mijn lieve engelShorty, you're my angel, you're my darling angel
Meisje, je bent mijn vriendin als ik je nodig heb, dameGirl, you're my friend when I'm in need, lady