Habibi Love (I Need Your Love) (feat. Mohombi, Faydee & Costi)

Habibi Liefde (Ik Heb Je Liefde Nodig)

Habibi Love (I Need Your Love) (feat. Mohombi, Faydee & Costi)

Ja man, Feesttijd
Yeah man, Party time
Yeah man, Party time
Mohombi, Costi, Shaggy (ruwe jongen)
Mohombi, Costi, Shaggy (rude boy)
Mohombi, Costi, Shaggy (rude boy)
Faydee
Faydee
Faydee

Mijn lief, mijn lief
حبيبي لي، حبيبي لي
habibi li, habibi li
Mijn lief-lief-lief-lief-lief-lief
حبيبي لي-لي-لي-لي-لي-لي
habibi li-li-li-li-li-li
Mijn lief, mijn lief
حبيبي لي، حبيبي لي
habibi li, habibi li
Mijn lief
حبيبي
habibi
(Hey yo, wat is dat?)
(Hey yo what' that?)
(Hey yo what' that?)
Ik heb je liefde nodig, ik heb je liefde nodig, ik heb je
I need your love, I need your love, I need your
I need your love, I need your love, I need your
Lalalalalala
Lalalalalala
Lalalalalala
Laat me je liefhebben, oh-oh
Let me love you, oh-oh
Let me love you, oh-oh
(Liefde-liefde-liefde-liefde-
(Luv-a-luv-a-luv-a-luv-a-
(Luv-a-luv-a-luv-a-luv-a
Liefde-liefde-liefde-meisje!)
Love-love-love-love-GIRL!)
Love-love-love-love-GIRL!)

Als ik van je hou, hou dan ook van mij
If I love you, love me right back
If I love you, love me right back
De soort liefde die je steeds weer terug laat komen
The kind of love that keep you comin' back
The kind of love that keep you comin' back
Als ik van je hou, hou dan ook van mij
If I love you, love me right back
If I love you, love me right back
Verlaat me nooit, meisje, doe dat niet
Don't ever leave me, girl, don't do me that
Don't ever leave me, girl, don't do me that
Dus alsjeblieft (blijf!), loop niet (weg!)
So please (stay!), don't walk (away!)
So please (stay!), don't walk (away!)
Geef me nog een kans om je op de juiste (manier) lief te hebben!
Gimme another chance to love you the right (way!)
Gimme another chance to love you the right (way!)
Meisje, mijn echte gevoelens komen naar boven
Girl, my true feelings pushing up
Girl, my true feelings pushing up
Vrouw, jouw liefde kan ik niet zonder
Woman, your love mi can't do without
Woman, your love mi can't do without

Wie ben ik zonder jou aan mijn zijde?
Who am I without you by my side?
Who am I without you by my side?
Elk klein stukje van mijn hart gebroken in het donker
Every little piece of my heart broken in the dark
Every little piece of my heart broken in the dark
Wens dat ik je nu kon vasthouden
Wishin' I could hold you now
Wishin' I could hold you now
Toen je hier voor me was, was ik er niet voor jou
When you were here for me, I was not there for you
When you were here for me, I was not there for you
Ik was te blind, kon niet zien wat je voor me deed
I was too blind, couldn't see what you did for me
I was too blind, couldn't see what you did for me
Nu weet ik niet wat ik moet doen
Now I don't know what to do
Now I don't know what to do

Ladi ladi ram tam, ladi ladi ram tam
Ladi ladi ram tam, ladi ladi ram tam
Ladi ladi ram tam, ladi ladi ram tam
Ik ben hier voor jou
I'll be right here for you
I'll be right here for you
Ladi ladi ram tam, ladi ladi ram tam
Ladi ladi ram tam, ladi ladi ram tam
Ladi ladi ram tam, ladi ladi ram tam
Ik zal om je roepen, hoor je me?
I'll be calling out for you, can you hear me?
I'll be calling out for you, can you hear me?
(Toca toca latino!)
(Toca toca latino!)
(Toca toca latino!)

Mijn lief, mijn lief
حبيبي لي، حبيبي لي
ḥabībī lī, ḥabībī lī
Mijn lief-lief-lief-lief-lief-lief
حبيبي لي-لي-لي-لي-لي-لي
ḥabībī lī-lī-lī-lī-lī-lī
Mijn lief, mijn lief mijn lief
حبيبي لي، حبيبي ليحبيبي
ḥabībī lī, ḥabībī līḥabībī
(Wil je quie-ie, ik hou van je, mijn liefde)
(Quiero quie-ie, te quiero mi amor)
(Quiero quie-ie, te quiero mi amor)
Ik heb je liefde nodig, ik heb je liefde nodig, ik heb je lalalalalala
I need your love, I need your love, I need your lalalalalala
I need your love, I need your love, I need your lalalalalala
(Papi chulo) Laat me je liefhebben, oh-oh
(Papi chulo) Let me love you, oh-oh
(Papi chulo) Let me love you, oh-oh

(O-o-olé, mensen!)
(O-o-olé, gente!)
(O-o-olé, gente!)
Oh, oh, oh, oh (We wachten!)
Oh, oh, oh, oh (We'll wait!)
Oh, oh, oh, oh (We'll wait!)
Oh, oh, oh, oh (Als je het weet)
Oh, oh, oh, oh (Si you know)
Oh, oh, oh, oh (Si you know)
Oh, oh, oh, oh (Olé, mensen!)
Oh, oh, oh, oh (Olé, gente!)
Oh, oh, oh, oh (Olé, gente!)
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
(Toca Toca Pomme)
(Toca Toca Pomme)
(Toca Toca Pomme)
Laat me je liefhebben oh-oh-oh
Let me love you oh-oh-oh
Let me love you oh-oh-oh

En elke keer dat je denkt aan vertrekken
And every time that you think to leave
And every time that you think to leave
Zal ik zeggen, niet, niet, niet, niet gaan
I'll be don't, don't, don't, don't go
I'll be don't, don't, don't, don't go
En elke keer dat je aan me denkt
And every time that you think of me
And every time that you think of me
Wil ik je grote stralende glimlach, gewoon stralen
I'll want your big bright smile, just glow
I'll want your big bright smile, just glow
Er is geen ons zonder jou, meisje
There's no us without you, girl
There's no us without you, girl
En als ik in mijn toekomst kijk, zie ik jou, meisje
And when mi look inna mi future, see you, girl
And when mi look inna mi future, see you, girl
Mijn echte gevoelens komen naar boven
My true feelings pushing up
My true feelings pushing up
Vrouw, jouw liefde kan ik niet zonder
Woman, your love me can't do without
Woman, your love me can't do without

Mijn lief, mijn lief
حبيبي لي، حبيبي لي
habibi li, habibi li
Mijn lief-lief-lief-lief-lief-lief
حبيبي لي-لي-لي-لي-لي-لي
habibi li-li-li-li-li-li
Mijn lief, mijn lief mijn lief
حبيبي لي، حبيبي ليحبيبي
habibi li, habibi lihabibi
(Tengo baby)
(Tengo baby)
(Tengo baby)
Ik heb je liefde nodig, ik heb je liefde nodig, ik heb je lalalalalala
I need your love, I need your love, I need your lalalalalala
I need your love, I need your love, I need your lalalalalala
(Papi chulo) Laat me je liefhebben, oh-oh
(Papi chulo) Let me love you, oh-oh
(Papi chulo) Let me love you, oh-oh

Dat
Eso
Eso
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh (Over mijn lichaam)
Oh, oh, oh, oh (Sobre mi cuerpo)
Oh, oh, oh, oh (Sobre mi cuerpo)
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
(Toca Toca Pomme)
(Toca Toca Pomme)
(Toca Toca Pomme)
Laat me je liefhebben o-o-o
Let me love you o-o-o
Let me love you o-o-o

Mijn lief, mijn lief
حبيبي لي، حبيبي لي
habibi li, habibi li
Mijn lief-lief-lief-lief-lief-lief
حبيبي لي-لي-لي-لي-لي-لي
habibi li-li-li-li-li-li
Mijn lief, mijn lief mijn lief
حبيبي لي، حبيبي ليحبيبي
habibi li, habibi lihabibi
(Yes, mijn liefde)
(Yes, mi amor)
(Yes, mi amor)
Ik heb je liefde nodig, ik heb je liefde nodig, ik heb je lalalalalala
I need your love, I need your love, I need your lalalalalala
I need your love, I need your love, I need your lalalalalala
Laat me je liefhebben, oh-oh
Let me love you, oh-oh
Let me love you, oh-oh