Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 8.041

I Got You (feat. Jovi Rockwell)

Shaggy

Letra

Significado

Te tengo (hazaña. Jovi Rockwell)

I Got You (feat. Jovi Rockwell)

(¡Ey!)(Hey!)

Ahora bien, ¿de qué diablos están hablando?Now what the Gyal dem a talk about?
¡Quédate ahí, te voy a subir la boca, eh!Stay deh, gwan run up yuh mouth, uh!
(Soy tu chica Jovi)(It's ya girl Jovi)
¡Chica caliente!Hot Gyal!
(Cada vez que toco el micrófono lo hago bien. Bap, bap, bap)(Everytime I rock the mic I rock it well. Bap, bap, bap)
¡Lanudo!Shaggy!
(Te entendí)(I got you)

Nací en la calle, buscando volar con mi amigo y demBorn in the streets, looking fly with my friend and dem
Sonríe en mi cara, tan dulce como la canelaSmile on my face, so sweet like a cinnamon
Los chicos quieren pasar Franklyn como el Sr. BenjaminBoys wanna spend Franklyn like Mr. Benjamin
A mí, el chico que los quería, síA me, the boy them wa-a-ant, yes

Mantén la calma, te digo (¿hola?)Just be calm, mi say (hello?)
Créeme, soy un caballeroTrust me, I'm a gentleman
Tú no eres fanfarrón (¡guau!)Yuh boasty nuh- (yow!)
¿Quieres volver a ser mi amigo?Yuh nuh waan be mi friend again?
Jovi eres sexy, pero eso es irrelevanteJovi yuh sexy, but thats irrevelant
Consigo un gyal fácilmenteMe get gyal easy

(Te tengo, que bueno)(I got you, so good)
Apuesto a que quieres correr y decirles esoI bet you want run tell 'em that
(Muy bueno)(So good)
Que quieres que sea tu noviaThat you want me be your girlfriend
(Te tengo, que bueno)(I got you, so good)
Dices que solo quieres ser mi amigo (que lindo)You say you just wanna be my friend (so nice)
Pero yo sé que tú quieresBut I know you wanna
(Te entendí)(I got you)

Entra al baile, en mi lugar como residenciaStep into the dance, on my spot like residence
Seguridad sobre mí como el presidenteSecurity on me like the president
Los paparazzi me siguen, porque representoPaparazzi follow me, cause I represent
Las chicas y los chicos quieren pasar el rato, síThe Girls and boys wanna hang, yes

Mi niño nota los juegos que juegasMi a boy notice the games you play
Y es cierto que estás buena, te vuelves malvada por donde estásAnd true yuh hot, yuh get wicked from weh dey
Lo escuché como una fuerza, así que me quedó bienHeard it a the force, so it ah that fit me shape
Pon el micrófono, canta para el DJ, hmmPon the mic, sing fi the deejay, hmm
(Te entendí)(I got you)
Entonces, cuando te veo, mi deseo te da una sonrisaSo when mi see you, mi haffi give you the smile
Pero mi nah va a dejar que ninguna chica cambie mi estiloBut mi nah go let no gyal change mi style
No, amigo, no puedo leer mi archivoNo gyal a road cyah read off mi file
Pero un habitual, me cambio el pasillo, hmmBut a regular, me do change mi aisle, hmm

(Te tengo, que bueno)(I got you, so good)
Apuesto a que quieres correr y decirles esoI bet you want run tell 'em that
(Muy bueno)(So good)
Que quieres que sea tu noviaThat you want me be your girlfriend
(Te tengo, que bueno)(I got you, so good)
Dices que solo quieres ser mi amigo (que lindo)You say you just wanna be my friend (so nice)
Pero sé que quieres... (¡hey!)But I know you wanna - (hey!)
(Te tengo, que bueno)(I got you, so good)
Apuesto a que quieres correr y decirles esoI bet you want run tell 'em that
(Muy bueno)(So good)
Que quieres que sea tu noviaThat you want me be your girlfriend
(Te tengo, que bueno)(I got you, so good)
Dices que solo quieres ser mi amigo (que lindo)You say you just wanna be my friend (so nice)
Pero yo sé que tú quieresBut I know you wanna

¿Cómo eres un gwan? Bueno, ah, ah, ah, chateaHow you a gwan, well ah chat you ah chat
Me encanta cuando una chica se mueve y se pone cachonda como si estuviera calienteLove it when a gyal stoosh and gwan like she hot
Nos vemos en la carretera, te llevaré a la parte trasera de mi lugar, ehSee you out ah road carry you in the back of my spot, uh
Hace tiempo que leí eso, hmmMe ago tun over that, hmm
(Te entendí)(I got you)
Chica, estás coqueteando, mira cómo arqueas la espalda, ehGyal you ah flirt, look how you arch ya back, uh
Tú delibera, niña, no hay necesidad de esoYou deliberate, girl there is no need for that
Sabes lo que haces, no ves que me crías... (Steups)You know what you a do, you no see you raise mi.. (Steups)
Hace tiempo que leí eso, hmmMe ago tun over that, hmm

Paso y me miran, ¡bam-bam!I walk by, they looking at me bam-bam
¿Quién viene a tocarme pero yo no soy un tonto?Wha come touch me but mi not a dumb-dumb
No, no consigas mi número, qué lástima, qué bam bamNah get mi number, what a pity, what a bam bam
¡Yo, el chico dem wa-ah-ant! SíMe the boy dem wa-ah-ant! Yes
(Te entendí)(I got you)

Gyal ah dame el nombre de Sr. Amante porque no soy normalGyal ah give me the name Mr. Lover cause me nuh normal
Cuando se trata de mujeres, soy un verdadero criminalWhen it come it to woman, me ah real criminal
(Te entendí)(I got you)
Ni siquiera tengo Instagram, me sigues, sigues, bolsa, gyalNot even I Instagram, me na follow follow bag ah gyal
¿Podría un nombre perderse el mundo? El DJ no es parcial, hmmCould a name miss world, the deejay nah partial, hmm
Un verdadero caballero, mi flex bien discreto, hmmReal gentleman, mi flex well discreet, hmm
No, chica, puedes llamarme por mi nombre en la calleNo gyal cya call me name outta street
Hombre, ah, sangre amarga, ahora mira cómo es mi dulceMan ah bitter blood, now watch the way how mi sweet
Tengo más de 20 años, ah, así que mi dweetMi over 20 years, ah so mi dweet

(Te tengo, que bueno)(I got you, so good)
Apuesto a que quieres correr y decirles esoI bet you want run tell 'em that
(Muy bueno)(So good)
Que quieres que sea tu noviaThat you want me be your girlfriend
(Te tengo, que bueno)(I got you, so good)
Dices que solo quieres ser mi amigo (que lindo)You say you just wanna be my friend (so nice)
Pero yo sé que tú quieresBut I know you wanna
(Te tengo, que bueno)(I got you, so good)
Apuesto a que quieres correr y decirles esoI bet you want run tell 'em that
(Qué lindo)(So nice)
Que quieres que sea tu noviaThat you want me be your girlfriend
(Te tengo, que bueno)(I got you, so good)
Dices que solo quieres ser mi amigo (que lindo)You say you just wanna be my friend (so nice)
Pero yo sé que tú quieresBut I know you wanna
(¡Ey!)(Hey!)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Shaggy y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección