Justified

Justificado

Justified

Verso 1Verse 1

Vamos a establecer el contexto, te prometo que no es complicadoLet's set the context, I promise you- It's not complex
Hasta ahora, Pablo ha estado explicando por qué Dios está molestoSo far, Paul has been explaining why God's vexed
Enojado con nosotros, Su ira es Justa, nos falta confianzaMad at us, His wrath is Just, we lack trust
Blasfemos, aunque sabemos que es peligrosoBlasphemous, even though we know it's hazardous
En el capítulo uno, versículos dieciocho a treinta y dosChapter one, verses eighteen to thirty-two
Habló sobre nuestros grandes planes y la suciedad que hacemosHe talked about our great schemes and the dirt we do
Dijo que la gente se negaba a darle a Dios Su merecida alabanzaHe said people refused to give God His due praise
Suplicando la verdad en su maldad, son despiadadosSuppressing the truth in their wickedness, they're ruthless
Por lo tanto, Dios los entregó a sus caminos pecaminososTherefore, God gave them over to their sinful ways
Y debido a la naturaleza, no tenemos ExcusasAnd because of nature, we have No Excuses
El Capítulo Dos es para aquellos que piensan que no encajan en esta categoríaChapter Two's for those who think they don't fit in this category
Creen que están en el camino hacia la gloria -No, ira y furiaThey think they're on the path to glory-Nope, wrath & fury
Señalan a los culpables al infierno, están hinchados-They point the guilty to hell, they're swelled-
Falta de humildad, aunque también están suciosLacking humility, even though they're filthy as well
Necesitan más que un baño, porque como un hombre codicioso que acumula su dinero-Needing more than a bath, because like a greedy man who hoards his cash-
De la misma manera, están acumulando iraIn the same way, they're storing up wrath
Para el día en que se revele el justo juicio de DiosFor the day when God's righteous judgment is revealed
Y todos vean que su deuda de pecado es una cantidad infinitaAnd all see their sin debt's an infinite amount
Cuando ninguna palabra, pensamiento o acción secreta permanecerá ocultaWhen no secret word, thought or deed will remain concealed
Ante Dios, a quien debemos rendir cuentasBefore God, to whom we must give account
Por esoThat's why

Estribillo:Hook:
Se siente tan bien ser justificadoIt feels so good to be justified
Confía o muere, debes decidirEither trust or die, you must decide
Las apuestas son altas: toma la decisión correctaStakes is high- make the right decision
Por el Cordero cuya vida fue entregada-Cristo ha resucitadoFor the Lamb who's life was given-Christ is risen

Verso 2Verse 2

Mientras continuamos, el apóstol Pablo es un hombre con una misiónAs we continue, the apostle Paul is a man on a mission
Convencerte de la condición hostil y caída de la humanidadTo convince you of hostile, fallen humanity's condition
Aprende lo que Dios dispersa- versículos que 'hieren tu orgullo'Learn what God disperses- "hurt your pride" verses
Romanos 3:12 'Todos se han apartado, son inútiles'Romans 3:12 "All have turned aside, they're worthless"
Atados por el pecado, una raza de esclavos sin esperanzaBound by sin, a race of hopeless slaves
Versículo 13: 'Su garganta es una tumba abierta'Verse 13: "Their throat is an open grave"
Dice que 'usan sus lenguas para engañar'It says that "they use their tongues to deceive"
'El veneno de víboras está bajo sus labios'"The poison of vipers is under their lips"
Mira el Hip-hop; eso no es difícil de creerLook at Hip-hop; that's not a hard one to believe
Tipos que corren con sus pandillas con armas en sus cinturasCats who run with their cliques with guns on their hips
¿No encaja? Matones encontrados muertos en clubesDoesn't it fit? Thugs found dead in clubs
Versículo 15: 'sus pies son veloces para derramar sangre'Verse 15: "their feet are swift to shed blood"
La policía termina muerta en zonas muy calientesPolice end up deceased in mad hot zones
Versículo 17: 'El camino de la paz no lo han conocido'Verse 17: "The way of peace they have not known"
Todos parecen duros- a pesar de las claras probabilidadesEverybody appears hard- despite the clear odds
Versículo 18: en resumen- 'Nadie teme a Dios'Verse 18: bottom line- "Nobody fears God"
Su Santa Palabra declara que todos somos transgresores de la ley, buenoHis Holy Word declares we're all lawbreakers, well
Esa es la explicación para la confusión de este planetaThat's the explanation for this planet's confusion
Si Dios no interviniera, la caída nos llevaría a todos al infiernoIf God didn't intervene, the fall would take us all to hell
¡Pero alabado sea el Señor! ¡Él otorgó una solución!But Praise the Lord! He granted a solution!
YAnd

Estribillo:Hook:
Se siente tan bien ser justificadoIt feels so good to be justified
Confía o muere, debes decidirEither trust or die, you must decide
Las apuestas son altas: toma la decisión correctaStakes is high- make the right decision
Por el Cordero cuya vida fue entregada-Cristo ha resucitadoFor the Lamb who's life was given-Christ is risen

Verso 3Verse 3

Versículo 21- la justicia de Dios- Él la manifestóVerse 21- God's righteousness- He manifested it
Pero eso no es nada nuevo- está en el Antiguo TestamentoBut that's nothing new- it's in the Old Testament
Pertenece a aquellos que ponen su fe en CristoIt belongs to those who put their faith in Christ
Si crees, eres redimido porque Él pagó el precioIf you believe, you're redeemed because He paid the price
Éramos rehenes, pero luego nos liberó del cautiverio del pecado-We were hostages, but then He set us from the bondage of sin-
Así que ahora le rendimos homenaje a ÉlSo now we pay homage to Him
Versículo 24- Regalo divino- ¡JUSTIFICACIÓN!Verse 24- Divine gift- JUSTIFICATION!
El término más importante en el vocabulario de un cristianoThe most important term in a Christian's vocabulary
Y la mayoría de los creyentes no pueden definirlo- eso es frustranteAnd most believers can't define it- that's frustrating
Porque entender esto nos ayuda a resistir al adversario'Cause understanding this helps us resist the adversary
Cristo derramó Su sangre; por eso nuestro Salvador no puede ser MaríaChrist spilled His capillaries; that's why our Savior can't be Mary
Esa es una carga que solo el Dios-Hombre puede llevarThat's a burden only the God-Man can carry
En la Justificación:In Justification:
Dios declara a los pecadores como justos solo por Gracia a través de la FeGod declares sinners to be righteous by Grace Alone through Faith Alone
En la obra terminada de Cristo solo- Él salva a los suyosIn the finished work of Christ Alone- He saves His own
Agrega algo a eso, estás en la zona de peligroAdd anything to that, you're in the danger zone
En la cruz, Dios trató a Cristo como si Él viviera mi vida (¿qué?)At the cross, God treated Christ as if He lived my life (what?)
Soy tan pervertido- por eso Él fue quebrantado y asesinadoI'm so perverted- that's why He was broken and murdered
A través de la fe, Dios me trata como si hubiera vivido la vida perfecta de CristoThrough faith, God treats me like I lived the perfect life of Christ
Oye, no puedo ganármelo, y no, no lo merezco peroYo, I can't earn it, and no I don't deserve it but

Estribillo:Hook:
Se siente tan bien ser justificadoIt feels so good to be justified
Confía o muere, debes decidirEither trust or die, you must decide
Las apuestas son altas: toma la decisión correctaStakes is high- make the right decision
Por el Cordero cuya vida fue entregada-Cristo ha resucitadoFor the Lamb who's life was given-Christ is risen