Perfect Love (feat. Monielle)

Amor Perfecto (feat. Monielle)

Perfect Love (feat. Monielle)

Ahora vayamos directo al tema, el amor de Dios es pesado de procesarNow let's get straight to the topic, God's love is weighty to process
Y aparte del Espíritu Santo, no podemos digerirloAnd apart from the Holy Spirit, we're unable to digest
Porque el hombre está depravado en su lógica, así que los enemigos de Dios se burlaránBecause man's depraved in his logic, so God's haters will mock it
Pero el amor intertrinitario debería asombrarnosBut inter-trinitarian love should make us astonished
Imagina al Hijo disfrutando del abrazo de Su PadreImagine the Son enjoying the embrace of His Father
Eternamente rindiéndole homenaje mientras se bañaba en Su conocimientoEternally paying Him homage as He bathed in His knowledge
Igualmente fiel y soberano, lleno de gracia, paciencia y honestidadEqually faithful and sovereign, gracious, patient and honest
La grandeza cósmica resplandeciendo con radiante concienciaCosmic greatness blazing with radiance- conscious
El Espíritu Santo también presente, mostrando plenamente Su divinidadHoly Spirit also present, full display of His God-ness
Ninguna creación podría presenciar esto, no era seguro para sus ojosNo creation could watch this- it wasn't safe for their optics
Qué escena impresionante en el cielo con todo respeto y reverenciaWhat an awesome scene in heaven with all esteem and reverence
Es el Salmo 16:11 transmitido a través del profetaIt's Psalm 16:11 as conveyed through the prophet
Desbordamiento de alegría y amor, el Padre le hizo una promesaOverflow of joy and love, the Father made Him a promise
Darle a Su Hijo un pueblo para liberar de su esclavitudTo give His Son a people to liberate from their bondage
Para que ya no sean esclavos ni rehenes, sino irreprochables e inmaculadosSo they're no longer slaves and hostages, but blameless and spotless
Consecuencia del amor eterno, ¡nuestra salvación está cumplida!Consequence of eternal love- our salvation's accomplished!

Amor tan perfectoLove so perfect
Amor eternoLove eternally
Inmutable, Santo, Justo AmorUnchanging, Holy, Righteous Love
Supera nuestra comprensiónTranscends our understanding
Pero en Tu naturaleza hay amor perfectoBut in Your nature there is perfect love
Amor tan perfectoLove so perfect
Amor eternoLove eternally
Inmutable, Santo, Justo AmorUnchanging, Holy, Righteous Love
Supera nuestra comprensiónTranscends our understanding
Pero en la salvación hay amor perfectoBut in salvation there is perfect love

Ahora es una cosa considerar el amor de Dios que está dentroNow it's one thing to consider God's love that's within
Pero ¿cómo podría el amor de Dios extenderse a hombres corrompidos por el pecado?But how could God's love extend to men corrupted with sin?
Porque ciertamente no lo merecemos, Él es perfecto y nosotros somos imperfectosBecause we certainly don't deserve it, He's perfect and we're imperfect
¿Qué se esconde debajo de la superficie? Su misericordia y un propósito más profundoWhat's lurking beneath the surface? His mercy and deeper purpose
Creados a Su imagen, equipados con recordatorios de Su leyMade in His likeness, installed with reminders of His law
A pesar de nuestra ceguera por la caída, Su bondad alcanza a todosDespite our blindness from the fall, His kindness reaches all
El hecho de que permita que el sol salga en este planeta malvadoThe fact He allows the sun to rise on this evil planet
Significa que Su amor es tal que ni siquiera podemos entenderloMeans that His love is such that we can't even understand it
En otras palabras, no dejes que las tradiciones te engañen, debes dejar que las Escrituras te enseñenIn other words, don't let traditions fool ya, gotta let them Scriptures school ya
De hecho, mira cómo reaccionó Cristo cuando se trató del joven ricoAs a matter of fact, see how Christ reacted when it came to the rich young ruler
Amor explícito, si no es Su amor, ¿qué es?Love explicit, if it isn't His love, what is it
¿Qué lo detiene de infligir Su venganza sobre los malvados?Restricting Him from inflicting His vengeance on the wicked?
Algunos lo llaman gracia común, pero tiendo a afirmarSome call it common grace, but I'm inclined to state
que es el amor de Dios brillando desde un lugar más allá del tiempo y el espaciothat it's the love of God shining from a place that beyond time and space
Dicen, 'Si Dios es amor, ¿por qué el tormento eterno?'They say, "If God is love, what's eternal torment for?"
Bueno, Él ama al mundo, seguro, ¡pero ama más Su gloria!Well, He loves the world for sure, but He loves His glory more!

Quizás el aspecto más malinterpretado de este temaPerhaps the most misunderstood aspect of this subject
Sería el amor de Dios que Él expresa hacia los elegidosWould be the love of God that He expresses towards the elect
Y en cuanto algunas personas escuchan eso, se enojan por dentroAnd the second some people hear that, they get mad inside
Pero es un tipo especial de amor que el Esposo tiene por Su NoviaBut it's a special kind of love the Husband has for His Bride
Es un amor que la distingue y la hace únicaIt's a love that distinguishes her and sets her apart
Ninguna otra mujer podría tener el mismo efecto en Su corazónNo other woman could ever have the same effect on His heart
Porque este Novio no es adúltero, este matrimonio no tiene aperturaBecause this Groom is not adulterous, this marriage has no openness
Su devoción se remonta a cuando el mundo estaba inmóvilHis devotion is traced back to when the world was motionless
En amor fuimos predestinados para ser adoptados como hijosIn love we were predestined for adoption as a son
No por algo que hayamos hecho, revisa Efesios capítulo unoNot for anything that we've done, check Ephesians chapter one
Mira, cuando vivíamos como enemigos de Dios, Él dio a Su único Hijo para la expiaciónLook, when we lived as God's opponents, He gave His only Son for atonement
Así que tenemos que ver que no puede amarnos más de lo que lo hace en este momentoSo we've got to see He can't possibly love us more than He does this moment
En amor, nos justificó, en amor, nos santificaIn love, He justified us, in love, He sanctifies us
Así que no tenemos que hacer malabares para tratar de hacer que Él nos quieraSo we don't have to jump through hoops to try to make Him like us
Una cosa que realmente no podemos comprender, estamos atónitosOne thing we truly cannot fathom- we're stunned
¡El Padre nos ama con el mismo amor que tiene por Su Hijo!The Father loves us with the very love He has for His Son!