Noviembre

November

Noviembre

Another year undressed me with the autumn breezeOtro año más me desnudó con la brisa otoñal
and shed tears on another leaf, the sad lonelinessy lagrimeó en otra hoja más la triste soledad
that faded when it remembered the caresses that are no longer hereque se destiño cuando recordó las caricias que ya no están más
to warm me in the cold winter without tasting your sweet lips, your flavorpara abrigarme en el frío invierno sin probar tus dulces labios, tu sabor
the warmth that fills the air, the passion and tenderness when you touch meel calor que inunda el aire, la pasión y la ternura cuando me tocas

Where are you?¿Dónde estás?

I'm tired of filling this shadow if you're not hereMe cansé de llenar esta sombra si vos ya no estás
I forgot who I am, who I wasme olvidé de quien soy, de quien era
Don't you see me? Don't you hear me? It's already November and everything smells bad¿No me ves? ¿No escuchas? Ya es noviembre y todo huele mal
my obviousness buried the sadnessmi obviedad sepultó la tristeza
without whispering I miss you, my lovesin susurrar te extraño amor
please envelop me...envolveme por favor...

It's already spring and there's no flower that can replace the air you breathe for meYa es primavera y no hay flor que pueda reemplazar el aire que me respiras
I suffocated and burned in the wait to understand that summer is coming soonme asfixié y ardí en la espera de entender que pronto llega
another summerun verano más

Where are you?¿Dónde estás?

I'm tired of filling this shadow if you're not hereMe cansé de llenar esta sombra si vos ya no estás
I forgot who I am, who I wasme olvidé de quien soy, de quien era
Don't you see me? Don't you hear me? It's already November and everything smells bad¿No me ves? ¿No escuchas? Ya es noviembre y todo huele mal
my obviousness buried the sadnessmi obviedad sepultó la tristeza
without whispering I miss you, my lovesin susurrar te extraño amor
please envelop me...envolveme por favor...