De que hablas?

Waar heb je het over?

De que hablas?

Als ik niet in jouw plaatje pasteSi no entré en tu esquema
Was het omdat je het verkeerd begreepFue porque entendiste mal
Als je een uitleg verwachtSi esperas una explicación
Heb je je weer vergistTe volviste a equivocar
Je praat en praat zonder meer te doenHablas y hablas sin hacer más
Kijk naar jezelf en kijk weer naar mijMirate y volveme a mirar
Waar was je toen dit begon?Dónde estabas cuándo esto empezaba?

Want uiteindelijk blijven alleen wij overPorque al final solo quedamos
Degenen die bouwen zonder te pratenLos que construimos sin hablar
Onze eigen keuze creërenCreando nuestra propia opción
En als je probeert ons omver te werpenY al tratar de derribarnos
Bevestig je alleen maar het pad dat we moeten volgenTan solo reafirmas el camino a transitar

Je reciteert over zelfbeheerRecitas sobre autogestión
Zonder te weten waar je het over hebtSin saber de lo que hablas
En je wacht op de revolutieY esperas la revolución
Die je moeilijk kunt voorstellenQue te cuesta imaginar
Ik hou ervan als je naar me wijstMe encanta cuando me apuntas
Citerend van Bakunin of MarxCitando a Bakunin o a Marx
Luister naar jezelf en herinner jeEscuchate y acordate

Want uiteindelijk blijven alleen wij overPorque al final solo quedamos
Degenen die bouwen zonder te pratenLos que construimos sin hablar
Onze eigen keuze creërenCreando nuestra propia opción
En als je probeert ons omver te werpenY al tratar de derribarnos
Bevestig je alleen maar het pad dat we moeten volgenTan solo reafirmas el camino a transitar

Zie je niet dat je je woorden hebt verstikt?No ves que ahogaste tus palabras?
Of vind je het leuk om jezelf te horen praten?O será que te fascina oirte hablar?
Je bent vergeten naar jezelf te luisteren, waar heb je het over?Olvidaste escucharte, de que hablas?
Zeg me waar je het over hebt?Decime de que hablas?

Want uiteindelijk blijven alleen wij overPorque al final solo quedamos
Degenen die bouwen zonder te pratenLos que construimos sin hablar
Onze eigen keuze creërenCreando nuestra propia opción
En als je probeert ons omver te werpenY al tratar de derribarnos
Bevestig je alleen maar het pad dat we moeten volgenTan solo reafirmas el camino a transitar