Dogma

Dogma

Dogma

If you assign to the becoming of chanceSi asignas al devenir de la casualidad
A causal twist, supernatural and certifiedUn giro causal, sobrenatural y certificado
Your medieval dream must be happyDebe ser feliz tu sueño medieval
Dogmatizing a trivial and reserved worldAl dogmatizar un mundo trivial y reservado
To make normal the abnormalPara hacer normal lo anormal
To see oneself as devotedSaberse así como entregado
Towards an ideal made to manipulateHacia un ideal hecho para manipular

And how cheap it is to achieve eternity todayY que barato es conseguir hoy la eternidad
You just have to pray, play dumb, and look the other waySolo hay que rezar hacerse el boludo y mirar a otro lado
When something is wrongCuando algo esta mal
Maybe those souls don't usually prayQuizás esas almas no suelan rezar
Or maybe humanity in its mission is nothing more than a postcardO quizás la humanidad en su misión no es más que una postal
From that place of communal loveDe aquel lugar de amor comunal

Compassionate kindnessPiadosa bondad
Where millions can barely breatheDonde millones apenas pueden respirar
A god who prays to capital and numbs one's own willUn dios que reza al capital y anestesia la propia voluntad
And so gives us charityY así nos da caridad

And it's the dogma that makes you like thisY es que el dogma te hace así
It leads you to imagine that in one more almsTe lleva a imaginar que en una limosna más
There's your ticket to the other sideEsta tu ticket al otro lado
In such a subtle pactEn un pacto tan sutil
That gives each their placeQue da a quien su lugar
The giver will always give and the one who asks remains trappedEl que da siempre va a dar y aquel que pide queda atrapado
In a spiritual spiral of an inhumane systemEn un espiral espiritual de un sistema inhumano
That is the postcardQue es la postal
From that place of communal loveDe aquel lugar de amor comunal