Somos

We Are

Somos

We are two meanings for one wordSomos dos sentidos para una palabra
A D and a minor AUn ré y un lá menor
The two melodies for one songLas dos melodias para una canción
In the harmony of one voiceEn la armonia de una voz

That screams and screams again to remind usQue grita y vuelve a gritar para recordarnos
Because we are you and mePorque somos vos y yo
Halves of the same staffMitades del mismo pentagrama

Because believe me, you arePorque creeme que vos sos
The end and the beginning of what I amEl fin y el principio de lo que soy,
I am with us and I already want to see youYo soy con el somos y ya quiero verte
To listen to youPara escuchartelo a vos

And here standing in my cornerY aca parado en mi rincon
I tell you I miss youTe digo que te extraño
And I reach out my hand furtherY extiendo mi mano mas
To reach you and see if I amPara alcanzarte y ver si soy
The part you're missingLa parte que te falta
Because you are missing to mePorque vos a mi me faltas

We are oil mixed with waterSomos el aceite mezclado con agua
But it worked out for usPero nos resulto
We are so different but we are twoSomos tan distintos pero somos dos
Because without you, I can't be mePorque sin vos no se ser yo

With you, I learned to find myselfCon vos aprendi a encontrarme
And to endure the pain that I hadY a soportar el dolor que me toco
When this life kicked meCuando esta vida me pateo

And I repeat that you areY te repito que vos sos
The end and the beginning of what I amEl fin y el principio de lo que soy
I am with us and I already want to see youYo soy con el somos y ya quiero verte
To listen to youPara escuchartelo a vos

And here standing in my cornerY aca parado en mi rincón
I tell you I miss youTe digo que te extraño
And I reach out my hand furtherY extiendo mi mano más
To reach you and see if I amPara alcanzarte y ver si soy
The part you're missingLa parte que te falta
Because you are missing to mePorque vos a mi me faltas