La Ignorancia Es Bendición

L'Ignorance Est Une Bénédiction

La Ignorancia Es Bendición

Dans l'enseignement qui se déteint sur le biais intellectuel,En la enseñanza que se destiñe sobre el sesgo intelectual,
On éduque des androïdes avec peur d'imaginer.Se educa a androides con miedo a imaginar
Non ! personne à l'école ne m'a appris.No! nadie en la escuela me enseñó
Non ! qui a disparu ?No! quién desapareció
Et que la révolution n'était pas industrielle.Y que la revolución no era industrial

Subtile coercition... non !!! (parce que je ne me suis jamais intégré, je suis là avec toi)Sutil coerción... no!!! (porque nunca encajé aca estoy con vos)

Parce que penser n'a jamais été comprendre.Porque pensar nunca fue entender
Ouvre les yeux et fais attention.Abrí los ojos y prestá atención
Ce que le héros a libéré,Lo que el procer liberó
C'était le troupeau au surtravail.Fue el rebaño al plusvalor
Être obéissant et bien se comporter,Ser obediente y portarse bien
Être un autre automate qui n'a pas crié.Ser otro autómata que no gritó
Et si c'est ça l'éducation, l'ignorance est une bénédiction.Y si eso es educación la ignorancia es bendición
Remets en question ta foi et ta raison !Cuestioná tu fe y razón!

Et ça, c'est l'école, un appareil de domination sociale,Y eso es la escuela, un aparato de dominación social
Au service de l'efficacité culturelle.En pos de la eficiencia cultural
Non ! personne à l'école ne m'a appris.No! nadie en la escuela me enseñó
Non ! que le travail est du surtravail.No! que trabajo es plusvalor
Ni que le colon était toujours le capital.Ni que el colono siempre fue el capital