Deva Ho Deva

Deva Ho Deva

Deva Ho Deva

Ganapati Bappa Morayaa, Mangal Moorti Morayaganapati bappa morayaa, mangal moorti moraya

Dios, oh Dios, Ganapati Dios, ¿quién es más grande que tú?deva ho deva ganapati deva tumase badhakar kaun
Señor, ¿quién es más grande que tú?swaami tumse badhakar kaun
Y entre tus devotos, ¿quién es más grande que nosotros?aur tumhaare bhaktajanon mein hamse badhakar kaun
¿Quién es más grande que nosotros?hamse badhakar kaun

Este cuerpo maravilloso tiene una gran magnificencia en su visiónadbhut roop ye kaaya bhaari mahima badi hai darshan ki
Señor, tiene una gran magnificencia en su visiónprabhu mahima badi hai darshan ki
Todo deseo del corazón se cumple sin siquiera pedirlobin maange poori ho jaaye jo bhi ichchha ho man ki
Señor, cualquier deseo del corazónprabhu jo bhi ichchha ho man ki

En esta multitud de devotos, también se encuentran devotos disfrazadosbhakton ki is bheed mein aise bagula bhagat bhi milate hain
Sí, también se encuentran devotos disfrazadoshaan bagula bhagat bhi milate hain
Cambiando de apariencia, engañan a los devotos que adoran al Señorbhes badal kar ke bhakton ka jo bhagawaan ko chhalte hain
Sí, engañan a los devotos que adoran al Señorare jo bhagawaan ko chhalte hain

Traigo una pequeña esperanza en mi pequeño corazón, oh dadorchhoti si aasha laaya hoon chhote se man mein daata
En este pequeño corazón, oh dadoris chhote se man mein daata
Todos vienen a pedir, pero solo los verdaderos devotos encuentranmaangane sab aate hain pahale sachcha bhakt hi hai paata
Sí, solo los verdaderos devotos encuentransachcha bhakt hi hai paata

Incluso entre las flores de una rama, la suerte es diferenteek daal ke phoolon ka bhi alag alag hai bhaagy raha
Señor, la suerte es diferenteprabhu alag alag hai bhaagy raha
Mantén su temor en tu corazón, no olvides que el Creador está despiertodil mein rakhana dar usaka mat bhool vidhaata jaag raha
No olvides que el Creador está despiertomat bhool vidhaata jaag raha