Monster Tree

Árbol Monstruo

Monster Tree

se eleva en el alto árbol monstruose no takai MONSUTAA TSURII ni noboru
rezando, hoy también caótico y ruidosoinore kyou mo konran shite sawagashii
¿qué se puede hacer?nani ga dekiru to yuu
amar a alguien que no se detieneaishite yamanai hito
hacer reír es tan fácilwarawaseru koto kurai kantan da
más que perder el mundosekai nakusu yori mo
conectado a ti, que pasas de largosurechigau kimi to te no hira wo tsunagu mono
cerrando los ojos sin miedome wo toji osorenai
la tristeza salta hacia la bondadkanashimi ga tobi notte yasashisa ni
y se transformaumare kawaru
y si nos convertimos en uno está biensoshite hitotsu ni narereba ii
el árbol monstruo que se retuerce recto no lloramassugu ni neji magaru TSURII ha nakanai
aunque se desvanezca y caiga, el cielo es anheladoiro asete ochite mo sora ga koishii
¿qué encontraste?nani wo mitsuketa to yuu
todo lo que amasaishite'ru mono no subete
incluso las cosas que odias son necesariaskirai na mono nanka mo hitsuyou da
más que perderse a uno mismojibun nakusu yori mo
conectado a ti, que pasas de largosurechigau kimi to te no hira wo tsunagu mono
cerrando los ojos sin miedome wo toji osorenai
teniendo en cuenta el dolor y la felicidadkurushimi to shiawase wo kanjinagara
simplemente seguir adelantetada aruite'ku
y si nos volvemos sinceros está biensoshite sunao ni narereba ii
el alto árbol monstruo sonríese no takai MONSUTAA TSURII ga warau
de repente, todos están sonriendo felizmenteitsu kara ka minna egao sawagashii
conectado a ti, que pasas de largosurechigau kimi to te no hira wo tsunagu mono
cerrando los ojos sin miedome wo toji osorenai
este planeta y lo que fluye hacia tikono hoshi to kimi ni nagarete'ru mono wo
se van uniendotsunaide'ku
todos deseandare mo ga negatte'ru koto
la tristeza salta hacia la bondadkanashimi ga tobi notte yasashisa ni
y se transformaumare kawaru
y si nos convertimos en uno está biensoshite hitotsu ni narereba ii